Париж, 1940 рік, місто під німецькою окупацією. Юна єврейка Юдита зустрічає молодого Крістіана. Але його заможні батьки — симпатики нацистів і ніколи не схвалять його вибір. Окупаційна влада стає все жорстокішою, тож пара планує втечу з країни. Але чи вдасться їм здійснити свої наміри? Монреаль, 1982 рік.