Минали століття. Спарта утратила свою велич. Боги народжували дедалі слабших дітей, а люди, що перекрутили правдиву історію безсмертних, знайшли спосіб їх знищувати. Під час чергового повстання титанів загинула маленька Геркулес – донька Аїда і Персефони. Війна триватиме…

Алексіс Герт не вважала себе геройкою чи богинею, хоча вміла виживати й боротися.