Джеронімо Стілтон — редактор газети «Гризун», найпопулярнішого видання на Мишачому острові. Він не тільки публікує статті з життя мишачої громади, а й вивчає історією, бо добре розуміє: хто не знає минулого, той не знає майбутнього.До того ж Джеронімо Стілтон постійно мусить захищати це минуле від зазіхань зловісних котів-піратів, які винайшли машину часу – Котоліт, для подорожей у минуле.

Лисичці Руді з мамою довелося залишити власну нору, яку зруйнували мисливці. На щастя, сім’я борсуків готова потіснитися і прийняти лисиць до себе. От тільки сусідство виявилося зовсім не простим: борсукам та лисицям важко ужитися разом. Адже лисиці полюбляють безлад, а борсуки понад усе цінують порядок.

Зубси – головні персонажі нашої книги – це дитячі зубки хлопчика Марка та дівчинки Ані. Веселі, дотепні та страшенно балакучі персонажі, які прагнуть розповісти кожному, як їм – часом нелегко – живеться і що треба робити, щоб вони завжди були здоровими та блискучими! У книзі Зубси вступають у запеклу боротьбу із супернегідником – Карієсом та його командою мікробів.

Це перша книга серії світового бестселеру про Джеронімо Стілтона.Джеронімо Стілтон живе в місті Мишанія і працює головним редактором газети “Гризун” — найвідомішого видання на цілому Мишачому острові. Понад усе на світі він любить та цінує спокій. Та коли історія всієї планети опиняється під загрозою через підступні плани зловмисних котів-піратів, Джеронімо разом зі своїми друзями та родичами сміливо вирушає в минуле.