Томас Стернз Еліот не був дитячим письменником. Він був одним із найвидатніших «дорослих» поетів ХХ століття, проникливим літературним критиком, мудрим редактором, уславленим інтелектуалом, за що й удостоївся в 1948 році Нобелівської премії. А ця книжка — один із найвідоміших жартів Старого Опосума (так поет зазвичай підписував свої смішні або в’їдливі твори). Еліот дуже любив котів, і жартома, відпочиваючи, написав про них дивовижну книжку, яка одразу ж полюбилася і дорослим, і дітям. Настільки, що композитор Ендрю Лойд Вебер відтак створив за її мотивами не менш знаменитий мюзикл «Коти».
Для дітей віком 7+
Переклав з англійської Іван Андрусяк
Ілюстрації Ольги Кузнецової
Розмова з Іваном Андрусяком: У поезії завдання перекладача — якомога глибше передати емоцію.
Котознавство від Старого Опосума : вірші Еліот Т.С. (9789661069205) 978-966-10-6920-5
Купити у США та Канаді
В інтернет-книгарні DreamyShelf.com ви можете легко замовити цю книжку з доставкою:
🇺🇸 Buy in the USA
🇨🇦 Buy in Canada
Be the first to review “Котознавство від Старого Опосума : вірші – Еліот Т.С. – (НК Богдан)”
You must be logged in to post a review.