Світова класика українською в США
Добірка найвідоміших творів зарубіжної літератури, що витримали перевірку часом і стали книжками, до яких повертаються знову і знову.
Замок – Франц Кафка – Фоліо
“Замок” – це останній і незакінчений роман відомого чеського письменника Франца Кафки (1883—1924). У цьому романі відображені теми і конфлікти, що хвилювали письменника протягом його життя. Місце дії роману не має конкретних географічних реалій, оскільки воно вбирає в себе весь світ. Нескінченна зима у романі символізує людське існування, що сповнене втомою, нудьгою та постійним подоланням труднощів.
$16,30$14,67
-10%Марія Антуанетта. Марія Стюарт – Стефан Цвейг – Фоліо
Відправка зі складу США протягом 24 годин$38,90$35,01 Марія Антуанетта. Марія Стюарт – Стефан Цвейг – Фоліо
У романі «Марія Антуанетта» постає трагічний образ юної королеви, яка у вирі Великої французької революції проходить шлях до гіркого усвідомлення своєї долі й знаходить у собі силу і мужність з гідністю зустріти смерть.«Марія Стюарт» — драматична історія шотландської королеви, втягнутої у нескінченні інтриги та боротьбу за трон, де кожен крок може стати фатальним.
$38,90$35,01
-10% Грозовий перевал – Емілі Бронте – Фоліо
«Грозовий перевал» Емілі Бронте — класична художня література про пристрасне, руйнівне кохання, що кидає виклик соціальним межам і людській природі. Це видання від видавництва Фоліо, що занурює у світ сильних почуттів, помсти й внутрішніх конфліктів. Купуй книгу «Грозовий перевал» Емілі Бронте на MEGOGO BOOKS — і відкрий одну з найпроникливіших історій в англійській літературі.
$19,40$17,46
-10%Володар світу. Таємничий острів – Жуль Верн – Фоліо
Відправка зі складу США протягом 24 годин$44,50$40,05 Володар світу. Таємничий острів – Жуль Верн – Фоліо
Роман «Володар світу» — один з останніх, що вийшов за життя автора. Таємничий винахідник створює унікальний апарат, здатний з неймовірною швидкістю рухатися по суші, воді й у повітрі. Проголосивши себе Володарем світу, він кидає виклик усьому людству. Перед інспектором вашингтонської поліції Джоном Строком постає надскладне завдання — зупинити людину, яка прагне необмеженої влади.
$44,50$40,05
-7%Який чудесний світ новий! – Олдос Гакслі – BookChef
Відправка зі складу США протягом 24 годин$15,60$14,51 Який чудесний світ новий! – Олдос Гакслі – BookChef
«Який чудесний світ новий!» Олдоса Гакслі — культовий антиутопічний роман і класика світової фантастики про майбутнє, у якому щастя стало інструментом контролю. Автор змальовує суспільство, де людей вирощують для певних ролей, а свободу та індивідуальність підмінюють стабільністю й комфортом. Купуй книгу «Який чудесний світ новий!» на MEGOGO BOOKS, якщо хочеш відкрити для себе одну з найвпливовіших філософських книжок ХХ століття.
$15,60$14,51
-7%Про мишей і людей – Джон Стейнбек – BookChef
Відправка зі складу США протягом 24 годин$11,60$10,79 Про мишей і людей – Джон Стейнбек – BookChef
Метикуватий Джордж і нетямущий Ленні валандаються американським Півднем у пошуках заробітку. Країну охопила Велика депресія, та двоє волоцюг мріють прискладати грошенят і надбати клаптик землі, щоб на ньому господарювати і «споживати ситість землі». Вони знаходять притулок на багатій фермі і можуть трохи підзаробити.
$11,60$10,79
-10% Джейн Ейр – Шарлотта Бронте – КСД
Сирота Джейн зосталася під опікою злої, егоїстичної тітки. Та, не бажаючи витрачати час на виховання дівчинки, відправила її до школи-інтернату. Це стало справжнім випробуванням для ніжної і вразливої Джейн. Після закінчення школи доля начебто всміхнулася дівчині: вона стає гувернанткою в маєтку Торнфілд-хол.
$26,60$23,94
-10%Звіяні вітром. Книга 2 – Маргарет Мітчелл – Книголав
Відправка зі складу США протягом 24 годин$33,90$30,51 Звіяні вітром. Книга 2 – Маргарет Мітчелл – Книголав
Великий американський роман «Звіяні вітром» — лауреат Пулітцерівської премії та один із бестселерів усіх часів. За версією PBS The Great American Read книга стала найулюбленішим любовним романом в США. Марґарет Мітчелл сміливо досліджує глибину людських пристрастей і яскраво зображує драму громадянської війни між промисловими північними й південними землеробськими штатами Америки, що почалась через вимогу скасування рабовласництва.
$33,90$30,51
-10% Машина часу – Герберт Веллс – Книголав
«Машина часу» Герберта Веллса — класична література й наукова фантастика, у якій подорож крізь епохи перетворюється на роздум про майбутнє людства, прогрес і ціну цивілізації. Це видання із серії «Золота полиця видавництва» від видавництва #книголав — книжка поєднує напружений сюжет, фантастичну ідею та філософську глибину.
$27,70$24,93
-7%Процес. Перетворення – Франц Кафка – BookChef
Відправка зі складу США протягом 24 годин$15,60$14,51 Процес. Перетворення – Франц Кафка – BookChef
Герой роману «Процес», прокинувшись зранку, довідується, що його заарештовано. Однак із якої причини — йому не повідомляють. Незбагненний, таємничий процес з’ясування правди триває украй довго. Способів довести невинуватість виявляється кілька, однак кожен із них — не дієвий, а процес хоч позірного, хоч правдивого виправдання буде, цілком імовірно, безконечним.
$15,60$14,51
-10% Розум і почуття – Джейн Остін – Урбіно
Після батькової смерті сестри Елінор і Маріанна Дешвуд аж ніяк не можуть уважатися завидними нареченими. Скромний посаг кожної залишає їм невеликий вибір. Та жодна з них не визнає умовностей і нещирості, не мислячи собі подружнього союзу без кохання. Якщо Маріанна — утілення стихії й нестримності почуттів, то Елінор — сама розважливість.
$23,00$20,70
-10%Маленька господиня Великого будинку – Джек Лондон – Фоліо
Відправка зі складу США протягом 24 годин$19,10$17,19 Маленька господиня Великого будинку – Джек Лондон – Фоліо
У цьому романі, написаному Джеком Лондоном в останні роки його життя, також є місце для природи і тварин, нестримної жаги до подорожей, але в його основі лежить любовний трикутник. Події розгортаються у маєтку родини Форестів — Великому будинку, в якому завжди безліч гостей. Успішний фермер Дік Форест дозволяє чоловікам захоплюватися своєю талановитою дружиною Полою.
$19,10$17,19
-10% Нетерпіння серця – Стефан Цвейг – Фоліо
Стефан Цвейг (1881—1942) — найпопулярніший австрійський письменник, автор новел, романів і белетристичних біографій. Їх екранізували генії кіно, на них виросли покоління читачів. Секрет його творів простий: Цвейг відкриває таємниці людського серця, блискуче передає найтонші порухи душі, розповідає про незвичайно сильні почуття, що штовхають героїв на подвиги і злочини, про божевільні пристрасті, гордість і здатність до самопожертви.
$20,80$18,72
-10%Століття : Побачення у Самаррі – Джон О’Хара – – Фабула
Відправка зі складу США протягом 24 годин$20,50$18,45 Століття : Побачення у Самаррі – Джон О’Хара – – Фабула
Століття : Побачення у Самаррі Джон О’Хара
$20,50$18,45
Жарт – Кундера Мілан
Не через ностальгію, а заради лихого жарту, точніше, заради відплати, вирушає Людвік Ян на свою малу батьківщину, в невеличке моравське передмістя. Бо саме через невдалий жарт п’ятнадцять років тому все полетіло шкереберть: Людвіка зраджують товариші, його виключають із партії і університету й запроторюють у штрафний «чорний батальйон».
$19,50$17,55
-10% Переконання – Джейн Остін – КСД
Вродлива і розумна Енн – донька заможного сера Волтера Елліота. Вона могла б пізнати щастя у шлюбі з благородним моряком Фредеріком Вентвортом – якби не його бідність. Енн змушена відмовитися від “принизливого” союзу, поступившись переконанням батька.Відтоді минуло вісім років, але серце Енн зберегло світле кохання.
$22,10$19,89
-7%На схід від Едему – Джон Стейнбек – BookChef
Відправка зі складу США протягом 24 годин$37,60$34,97 На схід від Едему – Джон Стейнбек – BookChef
У романі «На схід від Едему» Джон Стейнбек окреслює буття кількох поколінь родин Гамільтонів і Трасків, які замешкують у долині Салінас у Каліфорнії, пристосовуючись до непростих викликів, які підкидають природа і час, та зараджуючи собі у борні із життям за виживання.
Адам Траск не знав тепла матері, долав випробування, які поставали перед ним через жорстокість батька, і пробував порозумітися з напівкровним братом, стосунки з яким скидалися на непорозуміння біблійних Каїна й Авеля.
$37,60$34,97
-10% Червоне і чорне – Стендаль – Книголав
«Червоне і чорне» — класичний роман талановитого французького письменника Стендаля, вперше опублікований у 1830 році. Книга розповідає історію Жюльєна Сореля, молодого та амбітного чоловіка, який походить із бідної сім’ї. Сорель прагне використати свої інтелектуальні здібності та чарівність, щоб піднятися на соціальні сходи та досягти своїх цілей.
$37,40$33,66
-10% Буремний перевал – Емілі Бронте – КСД
Кажуть, справжнє кохання непідвладне ні старості, ні смерті. Юна Кетрін Ерншоу з маєтку Буремний Перевал не вірила, що колись зазнає подібного почуття. У молодому Гіткліфі вона бачила лише друга дитинства. Несподівано для них самих їхня взаємна приязнь переросла в кохання. Однак воно було приречене: після смерті батька дівчини власником маєтку Буремний Перевал стає містер Гіндлі.
$21,20$19,08
-10%Граф Монте-Крісто. Книга 1 – Александр Дюма – Книголав
Відправка зі складу США протягом 24 годин$33,90$30,51 Граф Монте-Крісто. Книга 1 – Александр Дюма – Книголав
Сюжет роману «Граф Монте-Крісто» Александр Дюма взяв із архівів паризької поліції. Справжнє життя Франсуа Піко під пером майстра жанру перетворилося на захопливу історію про Едмона Дантеса, в’язня замку Іф. Після зухвалої втечі він повертається в рідне місто, щоб здійснити правосуддя — помститися тим, хто зруйнував його життя.
$33,90$30,51
-10% Гордість і упередження – Остін Дж.
Гордість і упередження (432 с.)
Роман про кохання та подолання власних упереджень, який підкорює серця читачів уже понад два століття.Вдало видати доньку заміж – заповітна мрія кожної матері. А в родині Беннетів аж п’ять дівчат чекають на своїх наречених. Тож коли в сусідній маєток приїздить молодий, заможний і, що найголовніше, неодружений містер Бінґлі, місцеве товариство завмирає в очікуванні.
$21,10$18,99
-10%В очікуванні варварів – Джон Максвелл Кутзее – – Фабула
Відправка зі складу США протягом 24 годин$22,09$19,88 В очікуванні варварів – Джон Максвелл Кутзее – – Фабула
В очікуванні варварів Джон Максвелл Кутзее
$22,09$19,88
-10%Орландо: біографія – Вірджинія Вулф – – Фабула
Відправка зі складу США протягом 24 годин$20,50$18,45 
-10%Джейн з Ліхтарного пагорба – Люсі Мод Монтґомері – – Фабула
Відправка зі складу США протягом 24 годин$19,00$17,10 Джейн з Ліхтарного пагорба – Люсі Мод Монтґомері – – Фабула
Джейн з Ліхтарного пагорба Люсі Мод Монтґомері
$19,00$17,10
-10%Замок Капелюшника – Арчибальд Джозеф Кронін – Апріорі
Відправка зі складу США протягом 24 годин$40,00$36,00 Замок Капелюшника – Арчибальд Джозеф Кронін – Апріорі
Роман знаного англійського романіста ХХ століття занурює в похмуру атмосферу шотландського маєтку Джемса Бровді та його родини. Для героя роману — поважного підприємця, власника капелюшної крамниці, голови родини — немає нічого важливішого, ніж визнання його статусу. Він збудував химерний будинок на свій смак, змусив усіх у місті поважати його, а дружину й дітей коритися його волі.
$40,00$36,00
-10%У пошуках утраченого часу. Том 2. У затінку дівчат-квіток – Марсель Пруст – Лабораторія
Відправка зі складу США протягом 24 годин$23,50$21,15 У пошуках утраченого часу. Том 2. У затінку дівчат-квіток – Марсель Пруст – Лабораторія
«У затінку дівчат-квіток» — друга книга зі знаменитої семитомної епопеї Марселя Пруста «У пошуках втраченого часу», що здобула Гонкурівську премію з літератури (1919) в перекладі видатного українського перекладача Анатоля Перепаді.
У центрі твору — перше кохання, перша дружба й перші розчарування, що знаменують болісний, але неминучий перехід від дитинства до дорослості.
$23,50$21,15
-10%У пошуках утраченого часу. Том 1. На Сваннову сторону – Марсель Пруст – Лабораторія
Відправка зі складу США протягом 24 годин$26,00$23,40 У пошуках утраченого часу. Том 1. На Сваннову сторону – Марсель Пруст – Лабораторія
Перший частина знаменитої семитомної епопеї Марселя Пруста «У пошуках втраченого часу. На Сваннову сторону», в перекладі одного з найвидатніших українських перекладачів Анатоля Перепаді, є одним із ключових творів сучасної психологічної прози. Роман, написаний ще у 1913 році, розпочинає поетичну, заплутану подорож лабіринтами пам’яті — світом дитячих спогадів, внутрішніх переживань і уяви головного героя — хлопчика Марселя, у якому сплелось так багато автобіографічних рис самого автора.
$26,00$23,40
-10%Гордість і упередженість – Остін Дж. – Фоліо
Відправка зі складу США протягом 24 годин$18,60$16,74 Гордість і упередженість – Остін Дж. – Фоліо
Світ творів англійської письменниці Джейн Остін (1775—1817) — світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи.
Перше знайомство героїв роману «Гордість і упередженість» багатого аристократа Дарсі та дочки провінційного поміщика Елізабет не обіцяло серйозних почуттів між ними.
$18,60$16,74
-10% Кінець роману – Ґрем Ґрін – Книжковий Клуб
Колись Моріс і Сара були єдиним цілим. Їхнє кохання розцвіло в тіні війни – серед бомбардувань, страху й випадковості, коли кожен день міг стати останнім. Воно було глибоким, щирим, майже фатальним – таким, що здавалося непереборним.
Але одна-єдина мить змінила все. Мить жаху, молитви й обітниці, даної в темряві.
$21,90$19,71
Вільєтт – Бронте Ш. – Фоліо
Шарлотта Бронте (1816–1855) — визначна англійська письменниця XIX століття, старша з трьох сестер Бронте, кожна з яких увійшла в історію світової літератури. Її творчість поєднує в собі традиції романтизму та реалізму.
«Вільєтт» (1853) є третім і останнім романом Шарлотти Бронте, опублікованим за її життя, та найбільш автобіографічним з її творів.
$27,60$24,84
-10%Нічні чування. Калейдоскоп у «К» – Арчибальд Джозеф Кронін – Апріорі
Відправка зі складу США протягом 24 годин$20,40$18,36 Нічні чування. Калейдоскоп у «К» – Арчибальд Джозеф Кронін – Апріорі
У романі «Нічні чування» шотландського письменника Арчибальда Джозефа Кроніна перед читачем розгортається історія молодої самовідданої медсестри Енн Лі. Прагнучи захистити сестру, вона ризикує власною кар’єрою та майбутнім у професії, яку вважає своїм покликанням. Водночас, попри складні обставини, героїня залишається відданою своїм принципам і цілям, продовжує боротися за пацієнтів, за медсестер і за себе.
$20,40$18,36
-10%У пошуках утраченого часу. Том 3. Ґермантська сторона – Марсель Пруст – Лабораторія
Відправка зі складу США протягом 24 годин$23,50$21,15 У пошуках утраченого часу. Том 3. Ґермантська сторона – Марсель Пруст – Лабораторія
Після ніжних спогадів про перше кохання і поетичних літніх марень Марсель Пруст занурює читача у тривожний світ аристократії. «Ґермантська сторона», третя книга зі знаменитої семитомної епопеї, блискуче й водночас іронічно досліджує поезії снобізму і мінливі чари світського життя. Молодий оповідач відкриває для себе витончені салони й загадкову постать дукині Ґермантської.
$23,50$21,15