Романи українською в США

«Копальня — не місце для леді» Франсін Ріверс — масштабна романтична історія, що переносить читача на кордон штату Каліфорнія. У центрі роману — біженка з Нової Англії та колишній солдат Союзу, позбавлений спадщини своєю південною родиною. Книжка поєднує історичну атмосферу, драму вибору, віру, випробування характеру й романтичну лінію.

Під маскою зразкової дівчини вона ховає шрами минулого… та чи зможе сусідський хлопець їх загоїти? Бейлі — ідеальна донька.

З Лукою Сейдж була щасливішою, ніж будь-коли в житті. Він показав їй, що означає довіряти та кохати. Але потім темне минуле дівчини наздогнало її — і зруйнувало їхнє щастя.

Кейд — упертий, мовчазний і збіса зранений чоловік, який поклявся більше не дозволяти ні коханню, ні болю керувати його життям. У його світі є місце лише для ранчо, сім’ї та маленького сина, за якого він відповідальний. Решта — зайве.

Уже з першої зустрічі між Сігом і Хлої спалахує пристрасть. Тепер щоразу, коли вони опиняються поруч, повітря сповнюється іскрами. Є лише одна проблема — мати Хлої зовсім скоро збирається вийти заміж за батька Сіга.

«Лише на літо» Еббі Хіменес — це романтична проза про кумедний план, несподівану близькість і двох людей, які нібито домовилися не закохуватися. Третя частина серії «Частина твого світу», у якій літній роман на острові поступово стає чимось значно глибшим, ніж спосіб позбутися любовного прокляття. На реддіті знають: Джастін проклятий.

Його серце було розбите вщент. Моє життя змінилося назавжди. Тому я пішла від нього й почала все спочатку.

Історія палкого кохання і розбитого серця, в якій спогади про минулі любовні захоплення химерно переплітаються з одержимістю тілом коханої жінки, що становить єдине ціле з її душею. В цій оповіді потік свідомості чергується з кумедними життєвими казусами, а медико-фізіологічні вкраплення з гарячковими мареннями про кохану, що й створює унікальний сюжет. Джанет Вінтерсон завжди експериментує, вона любить дражнити читача загадками: от і в цьому романі залишається невідомим, хто ж оповідає цю історію шаленої пристрасті й утраченої любові — чоловік чи жінка.

Розставшись із коханкою, впливовий французький кінорежисер Жуліан кидає звичне життя і вирушає до далекої Америки. Друзі вважають це втечею від невдалого кохання або спробою підкорити Голлівуд, але насправді він не може забути актрису Флоренс, яка багато років тому покинула його напередодні весілля. Гроші та слава не дали Жуліану щастя, тому він вирушає на пошуки першого кохання, щоб нарешті отримати відповідь на болісне запитання.

Часом те, що любиш понад усе, здатне розірвати тебе на шматки 23-річна Чарлі насолоджується роботою у видавництві. Тут здійснюються мрії: вона нарешті познайомилася зі своїм кумиром — Річардом Ейвелінгом, лауреатом Букерівської премії! Чарлі відразу ж відчуває, що її шалено тягне до цього вишуканого, освіченого чоловіка, хоч він і вдвічі старший.

Що, як це кохання стане моєю загибеллю? Азалія могла б бути однією з тих щасливих дівчаток, яким усі заздрять, але життя підготувало для неї зовсім іншу роль і змусило сховати справжні почуття за маскою холодної та неприступної жінки, яка завжди все контролює. Вона пообіцяла собі, що ніколи не повернеться додому, однак новина про автотрощу, у якій загинула її матір, перевертає все.

«Бабка в бурштині» Діани Ґеблдон — романтична проза з елементами історичної пригоди, подорожей у часі та родинної драми. Друга частина серії «Чужоземка», у якій Клер Рендалл повертається до Шотландії разом із донькою Бріанною, щоб нарешті відкрити правду про минуле, Джеймса Фрейзера і кохання, яке пережило межі століть.

Альфі Мак уже кілька місяців перебуває в лікарні, відновлюючись після аварії. Нове обличчя в палаті — це чи не найцікавіша подія в його нинішньому житті. Коли на сусідньому ліжку з’являється нова пацієнтка, він прагне подружитися.

Таємниця історії на мосту кохання — Патрік Федра. У розпеченому літньому місті Мітчелл Фішер уникає будь-яких проявів романтики, заробляючи на життя тим, що знімає з мосту навісні замки закоханих. За його різкістю ховається сильний біль утрати, відомий лише його маленькій доньці Поппі.

Динамічне, запаморочливе та сповнене палкого еротизму продовження серії! Амбер певна — гра скінчилася, темна влада Крека над нею нарешті зруйновна. І коли вороги кидають Крекові виклик, а його виживання вперше залежить від рішення Амбер, чи повинна вона щось робити заради нього?