Здається, нема у світі ворога, якого не міг би здолати юний Артеміс Фаул. Та що робити, коли ворог сидить у середині нього самого? Як здолати своє alter ego, а ще врятувати Атлантиду і допомогти друзям?

Після череди випробувань Артеміс Фаул наається розпочати нове життя, в якому не буде місця для афер і шахрайства. Та раптом з’ясовується, що його мати смертельно хвора і жити їй залишилось кілька днів. Артеміс вирушає у найнеймовірнішу у своєму житті подорож — подорож часом.

Дванадцятирічний Артеміс Фаул — мільйонер, вундеркінд і, передусім, кримінальний геній. Аленавіть Артеміс не усвідомлює, у що він вплутався, коли викрав ельфійку-офіцерку Холлі Шорт ізвійськового підрозділу ЛЕП. Ці ельфи не такі, як у дитячих казочках.

Від одного звуку його імені вороги здригаються. І дійсно, Артеміс Фаул уміє справити незабутнє враження. Цей юний геній вирізняється неймовірною гостротою мислення, миттєвою реакцією і повною відсутністю страху.