Спершу погані новини: давнє зло, що прагне поглинути все живе в галактиці — як і завжди, — от-от вирветься на свободу. Загін 312 уже думає, як усіх порятувати. Треба лише розібратися з кількома дрібницями.