Мамору готується захищати Кайґен, поки поява чужинця не руйнує його уявлення про імперію. Напередодні вторгнення його мати Місакі згадує бойове минуле. Родина Мацуда мусить витримати і зовнішню загрозу, і внутрішній розкол.