Агент Ґарднер Кемден та його команда неймовірно талановитих «аутсайдерів» з підрозділу ВАЗ повертаються. Цього разу їм доводиться вести паралельно два дуже різні — і, на перший погляд, не пов’язані між собою — розслідування. Усе починається зі справи про озброєне угруповання та незаконний обіг зброї.