Uncategorized українською в США
-10%Небо і земля. Найліпша різдвяна проза – Олег Ущенко, Богдан Волошин – Свічадо
Під замовлення$11,10$9,99 Небо і земля. Найліпша різдвяна проза – Олег Ущенко, Богдан Волошин – Свічадо
Підбірка різдвяної прози від двох галицьких авторів, майстрів художнього слова — Олега Ущенка та Богдана Волошина. Ці настроєві тексти дихають різдвяною атмосферою, смачно пахнуть спогадами, створюють настрій свята і дають можливість читачам хоч на деякий час забути про тривожну реальність. Найлііпша різдвяна проза — це ностальгія за часами і людьми, які минули: бабусею, нашашком, дзядзьом…
$11,10$9,99
-10%Нарешті Різдво! Оповідання розмальовки, цікаві завдання, головоломки – Христина Дорожовець – Свічадо
Під замовлення$4,50$4,05 Нарешті Різдво! Оповідання розмальовки, цікаві завдання, головоломки – Христина Дорожовець – Свічадо
Ця книжка допоможе цікаво, пізнавально і весело провести час в очікуванні різдвяних свят. Оповідання розкажуть дітям про історію народження Ісуса Христа і українські традиції святкування Різдва Христового. Також це чудовий спосіб згуртувати сім'ю за розв'язуванням захопливих завдань.
$4,50$4,05
Зірка над Вифлеємом – Аґата Крісті – Свічадо
Оповідання до збірки «Зірка над Вифлеємом» Агата Крісті написала уже в поважному віці, маючи великий життєвий досвід і сформований християнський світогляд, а також славу королеви детективного жанру. Втім, це не детективні, але водночас і не традиційні різдвяні історії. Шість оповідань для родинного читання – про народження Ісуса, Його матір Марію, про Його ослика, про Його учнів та послідовників, а також про сучасників Агати Крісті – торкаються глибини душі і спонукають замислитися над багатьма моментами.
$11,10$9,99
-10%Гість на Різдво. Оповідання для всієї родини – Аннетт Амргейн, Катаріна Е. Фольк – Свічадо
Під замовлення$16,10$14,49 Гість на Різдво. Оповідання для всієї родини – Аннетт Амргейн, Катаріна Е. Фольк – Свічадо
Збірка оповідань відомої американської дитячої письменниці Кетрін Патерсон торкається теми улюбленого усіма свята. У цій книзі – розповіді про дітей та дорослих, про життєві вибори та маленькі дива, про святкову метушню і пошук сенсу, про розбиті серця та розбиті вікна, про жданих і нежданих гостей, янголів і незнайомців, а ще про музику. Кожне оповідання побудоване довкола якоїсь відомої колядки чи церковного гімну.
$16,10$14,49
-10% Українські храми і монастирі у філателії – Лев Хмельковський – Свічадо
Ця книга є своєрідним продовженням книги «Краса і велич України», яку видало «Свічадо» у 2022 році. Цього разу йдеться про храми і монастирі в Україні та на поселеннях, показані у філателії – на марках, конвертах, штемпелях. Розповідь супроводжують світлини об’єктів, зображених на марках.
$17,60$15,84
-10% Культура мовлення потребує оновлення – Сиротич Наталія – Свічадо
Навчальне видання, що допоможе легко запам’ятати правильні форми слів і складні випадки наголошення. Дотепні, яскраві вірші й комікси сприятимуть легшому запам’ятовуванню мовних норм. Отож вивчати українську мову тепер — весело й невимушено!
$2,00$1,80
Краса і велич України – Лев Хмельковський – Свічадо
Колекції поштових марок дають нагоду не тільки вивчати історію пошти, знайомлять з видатними подіями та особами, а й відкривають красу рідної землі. У цій книзі вміщено розповіді про красу і велич України у поштових марках, які відтворюють споруди і пам’ятники населених пунктів, мальовничу природу України та її історію. Розповіді присвячені окремим областям України і подані в алфавітному порядку.
$17,60$15,84
-10% Що кладемо до великоднього кошика – Гнатишин Ольга – упорядник – Свічадо
Що треба покласти до великоднього кошика, ідучи до церкви зустрічати велике і радісне свято Воскресіння Божого Сина? Прочитавши цю книжку, Ви довідаєтеся, які продукти мають бути в кошику, а що нести святити не годиться. А ще пригадаєте деякі народні традиції святкувань Христового Воскресіння, чин благословення пасок та іншої поживи у Світлу неділю.
$1,50$1,35
Українська народна писанка (Пол.) – Wira Manko – Свічадо
Ukraińska pisanka ludowa. O czym mówi pisanka Biorąc do ręki pisankę – to maleńkie cudo stworzone rękami prostej kobiety z dalekiej ukraińskiej wsi – trudno sobie wyobrazić, że prawie taką samą kiedyś, być może kilka tysięcy lat temu, trzymał w swojej ręce nasz praszczur malując na niej znaki słoneczne: dynamiczną swastykę czy wyrafinowaną spiralę, albo nagle na jej powierzchni zalśni kreskami deszczyk i niezliczone kropki rozsieją ziarna czy starodawny bóg „wołowymi oczkami” zapatrzy się w swoją duszę. Czy też nagle na jej na czarne tło jakiś artysta-filozof położy czerwone meandry.
$19,60$17,64
-10% Назустріч Воскресінню Христовому – Єпископ Богдан Дзюрах – Свічадо
Приготування до кульмінаційної точки християнського календаря — Воскресіння — починається у Церкві задовго до початку Великого посту і загалом охоплює 77 днів (вхід у піст, сам піст та Страсний тиждень). Книжка владики Богдана Дзюраха пропонує уповні пройти цю найважливішу духовну дорогу в році, осмислено в дусі Великого посту, зосереджуюсь у певних пунктах дороги на головних християнських темах та актах: прощенні, покаянні, милосерді, жертвуванні… Щоб змогти підійти і стати під Хрестом – та уповні відчути світлу перемогу Його Воскресіння.
$14,60$13,14
Ісус запрошує на Великдень – Сара Янг – Свічадо
«Я здобув остаточну перемогу завдяки своєму розп’яттю й воскресенню! Я зробив це для тебе!» Звучить натхненно?
$14,60$13,14
-10%Великдень. Звичаї, обряди, страви – Музиченко Ярослава – упорядник – Свічадо
Під замовлення$12,60$11,34 Великдень. Звичаї, обряди, страви – Музиченко Ярослава – упорядник – Свічадо
Як вирахувати дату Пасхи? Що таке справжній піст? Малюємо писанки.
$12,60$11,34
Кухня їмости Ірини – Ірина Кобель – Свічадо
Читаючи цю книгу ви відчуєте теплоту і радість родинного дому, де панує затишок, а з кухні виринають аромати смачних страв, якими щедро ділиться їмость-господиня. Книга наповнена новими перевіреними переписами смачних страв від їмости Ірини — перші і другі страви, салати, печиво та домашня консервація. А ще дотепні та повчальні історії з життя священничої родини про 700 несподіваних голодних прочан, суперечку навколо пельменів та інші цікаві історії.
$12,60$11,34
-10% Кулінарні секрети сестри Ольги – Манько Віра – упорядник – Свічадо
Сестра Ольга належить до найчисельнішого жіночого згромадження УГКЦ Сестер Служебниць Непорочної Діви Марії. Місце її служіння знаходиться на території Польщі, а її ще одним покликанням і талантом є приготування смачної їжі. Рецепти страв, які готує сестра Ольга, стали основою цієї книжки.
$14,60$13,14
-10%Здоровий розвиток дитини. Поради святої Гільдегарди – Брігіта Прегенцер, Брігіта Шмідле – Свічадо
Під замовлення$11,10$9,99 Здоровий розвиток дитини. Поради святої Гільдегарди – Брігіта Прегенцер, Брігіта Шмідле – Свічадо
Ми боїмося захворіти і особливо переживаємо, коли хворіють наші діти. Тоді йдемо до лікарів, вживаємо ліки, які не завжди є ефективними, а головне, потрібними у цій ситуації. Хтось молиться до святих за здоров'я недужого і не один згадує у своїй молитві святу Гільдегарду, яка відома своїми трактатами про зцілення.
$11,10$9,99
Біблійні секрети краси – Джинджер Гаррет – Свічадо
У книжці «Біблійні секрети краси» Джинджер Ґаррет розкриває секрети плекання краси, якими користувалися наші сестри тисячоліття тому, в біблійні часи. Оскільки ці рецепти косметичних засобів не містять синтетичних речовин та консервантів, вони корисніші й дієвіші, аніж ті, якими нас зваблює сучасна реклама. У цій книжці ви відкриєте для себе: Секрети краси, що їх косметична індустрія воліє не відкривати; Стовідсотково натуральні косметичні засоби, які легко приготувати в домашніх умовах; План двадцяти восьми днів очищення для тіла, розуму та духу та багато іншого цікавого й корисного.
$9,00$8,10
Біблійні рецепти – Паоло Сартор, Андреа Чіучі – Свічадо
У книжці містяться рецепти, взяті з біблійного тексту або точно реконструйовані, як у виборі складників, так і способів приготування їжі зі стародавньої Східної кухні. Рецепти взяті з часів Авраама, Мойсея, єврейських царів, пророків і Нового Завіту. Рецепти супроводжуються міркуваннями історичного, філологічного, культурного та духовного змісту.
$12,60$11,34
Розплітання життя – Ярина Брилинська – Свічадо
«Розплітання життя» — видання автора Ярина Брилинська від видавництва «Свічадо» для духовного читання, особистих роздумів і домашньої бібліотеки.
$1,80$1,62
Крилаті риби – Дарина Попіль – Свічадо
“Крилаті риби” – нова збірка поетки Дарини Попіль. Її вірші — це магічна реальність, яка хоче стати реальною магією, казкове життя і життєва казка. Ця поезія багаторівнева, проста і складна водночас.
$7,50$6,75
Мелодія вигаданої скрипки – Лілія Петрович – Свічадо
Поетичні новели Лілії Петрович запрошують читача у внутрішній світ дитини, де оживає пам’ять про асиметрію простору, барвистість звуків і звучання ліній; і ці перегуки дитинства й зрілості вихоплюють з тебе найважливіші запитання, які забрунькувалися там, у дитинстві, і невідворотні відповіді, які приходять до тебе упродовж життя. Для широкого кола читачів.
$7,50$6,75
В тіні крил твоїх – Адріана Дюркі – Свічадо
Ця книжечка є для мене скарбничкою, в якій хочу зберегти досвід з Богом у важкі хвилини мого життя. А також це рядки про щирість, стосунки з Богом, Його сильну дію. Дозволь собі, дорогий читачу, побути слабким і щирим перед Богом.
$6,00$5,40
-10%Хрест із сапфірами. Детективні історії отця Бравна – Ґільберт К.Честертон – Свічадо
Під замовлення$7,50$6,75 Хрест із сапфірами. Детективні історії отця Бравна – Ґільберт К.Честертон – Свічадо
До Вашої уваги – незвичайні детективні пригоди: непоказний, добродушний священик проти досвідчених злочинців. Здавалось би, їхні шанси нерівні. Але, як каже сам отець Браун, людина, котра постійно слухає про чиїсь гріхи, має бодай трохи знатися на людському злі.
$7,50$6,75
-10% Тура: вугляний велет і скляний обладунок – Андрій Шпіцер – Свічадо
– це класичне фентезі на українську історичну тематику, у фантастичному світі якого читач легко впізнає реальні
$6,00$5,40
-10% Той, хто підносить небеса – Кейсі Барнет-Гремсков – Свічадо
Той, хто підносить небеса. Друга книга з трилогії американської письменниці Кейсі Барнет-Гремсков (перша книга "Втрачені небеса"). Події відбуваються в часи після Великого Потопу і через історію дівчини Керен висвітлюється освоєння нащадками Ноя оновленої землі.
$14,60$13,14
Сховок – Коррі Тен Бом – Свічадо
«Сховок» — це особиста історія Коррі тен Бом про віру в Бога, прощення ворогів і любов до єврейської спільноти, котру нацисти переслідували під час вторгнення та окупації Нідерландів у роки Другої світової війни. Як лідерка підпільного руху опору, Коррі та її сім'я, ризикуючи життям, переховували єврейських друзів за потаємною стіною у Беє, їхньому улюбленому домі над годинниковою крамницею в Гарлемі. Наслідком її героїчних дій став арешт і ув'язнення в найбільшому жіночому концентраційному таборі Німецького Райху — Равенсбруку.
$23,10$20,79
Сила і слава – Ґрем Ґрін – Свічадо
Книгу «Сила і слава» вважають одним із найкращих релігійних романів у світі. Дія відбувається у Мексиці в 30-ті роки минулого століття, у час жорстоких переслідувань Католицької Церкви. Твір сповнений моральних дилем.
$17,60$15,84
Садівник – Гріян А. Кутанда – Свічадо
Деякі рослини потребують більше піклування, ніж інші. Коли рослина росте незграбно і не має квітів, треба обтинати й підживлювати її. Коли рослина росте криво, треба випрямляти її палицею.
$6,00$5,40
Прекрасна одержимість – Лойд Дуглас – Свічадо
Відомий доктор Гадсон гине невдовзі після одруження. Його вдова й дочка дізнаються, що лікарі не змогли врятувати його тому, що рятували іншого – багатого гульвісу Меріка, який після чергової пиятики впав у воду. Випадково Мерік дізнається про таємницю доктора Гадсона, який вважав, що людина, допомагаючи іншим, збагачує своє життя.
$11,60$10,44
Перлина Сходу – Генрі Райдер Гагард – Свічадо
романі на тлі історичних подій – Юдейської війни, що закінчилася падінням Юдеї, захопленням та знищенням Єрусалиму і
$12,60$11,34
Невідправлені листи – Білокриницька Галина – Свічадо
У щоденнику пишуть найпотаємніше, йому звіряють найніжніші переживання сповненого любові серця. Щоденник ховають від чужих очей, але іноді Бог дозволяє відкрити його перед довколишніми. І тоді нашим очам відкривається ніжна, зворушлива і по-справжньому велична Любов.
$4,00$3,60
Небесна стріла – Ґілберт К. Честертон – Свічадо
Читайте нові захопливі історії отця Бравна, що розплутує неймовірні злочини, принагідно даючи ненав’язливі євангельські уроки. Книжки цієї серії: "Хрест із сапфірами", "Таємниці аристократів", "Дзеркало судді".
$7,50$6,75
Місто надій та безнадій – Марта Гонтарик – Свічадо
Головна героїня книги Марти Гонтарик “Місто надій та безнадій” Ебігейл Треччер покидає невелике містечко, у якому вона виросла, щоб змінити щось у своєму житті. Вона прямує до передмістя Лондона, не підозрюючи які випробовування чекають на неї. Хто б міг подумати, що бажання залишити власну домівку закінчиться відчайдушним намаганням врятувати власне життя?
$9,50$8,55