Uncategorized українською в США

В автобіографії видатний американський генерал Джим Меттіс ділиться універсальними уроками лідерства. Описуючи свій досвід командування в Іраку та Афганістані, НАТО, взаємодію з адміністраціями різних президентів США, він розкриває основи військової стратегії, аналізує різні тактичні підходи в управлінні військами, підкреслює моральні дилеми лідера в ухваленні складних рішень протягом війни. Виділяючи три рівні лідерства, Меттіс та його співавтор Бінг Вест акцентують особливу увагу на важливості навчання та самовдосконалення, ініціативності, готовності до ризику, довірі до підлеглих, честі і дисципліні.

Ітан Аллен Гоулі, знавець історії й літератури, нащадок колись дуже багатого і владного роду, ветеран Другої світової війни, людина порядна і чесна, опиняється у скруті. Він змушений працювати продавцем у бакалійній крамниці, яка колись належала йому, а нині нею керує зайда-макаронник Марулло. Ітану, який звик до зовсім іншого життя, непросто змиритися з таким падінням.

Книгу «Сила і слава» вважають одним із найкращих релігійних романів у світі. Дія відбувається у Мексиці в 30-ті роки минулого століття, у час жорстоких переслідувань Католицької Церкви. Твір сповнений моральних дилем.

Війна – це фронт, битви і смерть, але водночас це життя за багато кілометрів від лінії зіткнення, щоденний побут, рутина, нові реалії. Ця проза – про війну з тильного боку, зі спини, з тилу; про поїздки на фронт, волонтерство і щоденні виклики цивільного життя. Багата на деталі, цікаві розповіді й описи реальних пригод, ця книжка створює панорамну картину життя в Україні під час війни.

Такі дві різні постаті — прем’єр-міністр, який гідно провів Велику Британію крізь жахи Другої світової, та письменник, автор культової антиутопії «1984». Вони ніколи не бачилися та жили цілком різним життям, однак, у них більше спільного, ніж здається. Обидва були авантюрними, сміливими та сповненими ідей, які випереджають час, — і обидва стали як ніколи актуальними в наші дні.

«Гаррі Поттер і в’язень Азкабану. Велике ілюстроване видання» Джоан Кетлін Ролінґ — це третя частина серії, у якій історія Гаррі помітно дорослішає: на плечі третьокласника та його друзів лягає не лише навчання, а й небезпечне розслідування, пов’язане з утікачем із Азкабану та таємницями власного минулого. Купуй «Гаррі Поттер і в’язень Азкабану.

Помилка — Елль Кеннеді. Роман «Помилка» від Елль Кеннеді — це чуттєва й водночас щира історія про другий шанс, непередбачуваність почуттів і про те, як одна помилка може змінити все. Роман балансує між легкістю студентського життя, спортивним драйвом і глибшими емоційними темами — страхом втратити майбутнє, потребою бути почутим і сміливістю визнавати власні помилки.

«Тіні між нами» – перша частина однойменної фентезійної дилогії, кожна книжка якої – окрема завершена історія. Алессандра втомилася, що її не помічають, і тепер склала план, як здобути владу. Звабити Короля Тіней.

Циркачка Вілл Паркер завдяки своєму вмінню метати ножі рятує життя найкращої приватної детективки Нью-Йорка Лілліан Пентекост. І невдовзі отримує пропозицію, яка назавжди змінить її долю. Лілліан більше не може самотужки вести розслідування, тому наймає Вілл як помічницю.

Це найповніше зібрання знаменитих коротких оповідей Дж. П’ять історій, що написані так само майстерно та вишукано, як і улюблений для багатьох «Гобіт», витворюють дивовижний світ, який не хочеться покидати: іграшковий песик Роверандом, подорожуючи на Місяць та в морські глибини, знаходить нових друзів і вчиться не сердити чарівників; Фермер Джайлз із Гема, ненароком прогнавши лихого велетня, змушений прикидатися героєм і ставати до бою з драконом; у «Пригодах Тома Бомбадила» йдеться про фантастичні мандри старого веселуна та про знайомство з гобітами, принцесами, ґномами і тролями; Ковалю з Великого Вуттона випало проковтнути чарівну зірку, яка стає йому перепусткою у Край фейрі; а Листок..

Книга «Крамниця на вулиці Роял» — це роман американської письменниці Карен Вайт, сповнений містики й таємниць. Нола Тренгольм вирішила почати своє життя спочатку. Креольський котедж, куплений нею, здається, є ідеальним стартом з чистого аркуша.

Вона вийшла заміж за багатого англійського аристократа Максиміліана де Вінтера. Але тінь його колишньої дружини нависла над її життям. Нова місіс де Вінтер намагається догодити чоловікові, стати справжньою аристократкою та бути не менш чудовою, ніж Ребекка — її попередниця, яку, здавалося, усі любили.