Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві – Міцкевич А. – Фоліо

Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві — Міцкевич А.

«Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві» — книга українською мовою автора Міцкевич А. від видавництва Фоліо із серії «Бібліотека світової літератури»; обсяг видання — 352 сторінок. Замовляйте «Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві» на DreamyShelf.com у США.

Про книгу

Адам Міцкевич (1798—1855) — видатний польський поет, перекладач, родоначальник нової польської літератури та мови. Його ставлять поруч із Байроном та Ґете. Роль Міцкевича для польської літератури можна порівняти з роллюШевченка — для української. Життєва доля поета — борця, лицаря, шляхтича — органічно вплетена в історію Польщі та польського національно-визвольного руху.

Лейтмотивом йогодіяльності, як визнає М. Рильський, було «жертовне і дійовеслужіння вітчизні». Події у поемі “Пан Тадеуш” відбуваються на початку XIX століття у багатій садибі в Литві. Міцкевич з гумором і сумоммалює світ шляхетської старовини, не приховуючи його вад, розуміючи його історичну приреченість і водночас милуючисьйого барвистістю, показує незабутні польські типажі, щопоступово зникають, й молоде покоління.

Під пером геніального поляка історія суперечки старопольських сімейчерез напівзруйнований замок, дещо безглузда і сумна, розгорнулася в цілу енциклопедію шляхетських звичаїв і побуту на межі ХVІІІ—ХІХ століть. Поема з романтичноїідилії переростає у широку епічну картину, яка містить багатояскравих описів природи, культурних та історичних нюансівепохи та польської культури. Неперевершений переклад українською здійснив поет Максим Рильський. Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві Бібліотека світової літератури Міцкевич А.

Купити у США та Канаді

Найкраща ціна: Ми забезпечуємо найнижчу вартість на українські книги в Америці.

Зручна доставка: Ваше замовлення буде надійно упаковане та відправлене через USPS, UPS або FedEx по США та Канаді.

Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві Міцкевич А. Фоліо SKU: 9786175515792 (978-617-551-579-2)