Розгнівавшись на маму, Ніппа іде з дому. І тут же потрапляє в біду. Переночувавши в подруги, блукає Вільнюсом — правда, маючи дуже чітку мету — поки й попадає в руки торгівців дітьми.

До Ніппиного дому заліз злодій і вкрав флейту. Ніппа затялася знайти злодія. Та це зробити не так просто.

Ці казкові оповідки про богів та славнозвісних героїв-титанів називаються міфами. Тисячі літ тому їх створили стародавні греки. Вони славили в них мудрість і фізичну силу, честь і вірну дружбу, любов і відвагу.

Дев’ятирічна Ніппа, коли помер тато, переселилася з мамою жити в садовий будиночок. Там вони вирощують огірки. Ніппа дотримує даного татові слова й щодня грає на флейті, ховаючись у теплиці — щоб сусідські діти не насміхалися.

Хочеш стати дорослою людиною просто зараз? Королева Хаосу це миттю організує! Іншим дітям треба до школи ходити, а їй, дорослій Наталці, — лише розважайся!

Льюїс Керрол не без усмішки писав, що “Алісині пригоди у Дивокраї” розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. А для малят віком від “нуля до п’яти років” він спеціально скомпонував “Дитячу “Алісу”! Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику.

Льюїс Керрол не без усмішки писав, що “Алісині пригоди у Дивокраї”, як, додамо від себе, й “Аліса у Задзеркаллі”, розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти п’яти і т. А для малят віком від “нуля до п’яти років” він спеціально скомпонував “Дитячу “Алісу”! Отож перекладачеві Керролового шедевру немає жодної потреби спрощувати його стилістику.

Усі казкові пригоди, про які розповідає в цій книжці відома українська письменниця Надія Гуменюк, трапилися в Яринчиному саду. Сад цей, подарований дівчинці дідусем, незвичайний — іноді він стає чарівним часовим коридором, дивовижним переходом, через який дівчинка потрапляє у різні світи. В кожній з десяти філософсько-пригодницьких казок із захоплюючими сюжетами та незвичайними героями утверджується думка: для гармонії нашого світу дуже важливі і квітка, і цвіркунець, і равлик, і дерево, і людина, і вільна щаслива країна — всі вони у Всесвіті єдині, неповторні та всі потребують любові, розуміння і турботи.

Ця книжечка приємно подивує прихильників філігранного стилю, добірного українського словотвору. Написана вона для дітей, але найліпше прислужиться для сімейного прочитання, бо вся пронизана любов’ю. Замилування усім, що надовкола, поєднане тут із душевною злагодою, тонким і точним розумінням дитини, вмінням побачити світ її допитливими очима.

#VALUE!

#VALUE!