Книги для дорослих українською в США
Убий мене, коли я упаду (Нотатки про палаючу Європу) – Добрянський В. – Фоліо
Під замовлення$13,00$11,96Убий мене, коли я упаду (Нотатки про палаючу Європу) – Добрянський В. – Фоліо
1811 рік. Переддень Наполеонівської навали. Над світом рухається Велика комета – грізна Жовта Відьма, пророчиця біди… Вельмишановне панство – номінально вже російське, за духом – хто який: хто польський, хто український. Садиба Богуслава Ґловацького край Бердичева, шляхта збирається на відкриття охоти – та раптом знайдено вбитого офіцера… А потім, як і очікувалось: розшук, пригоди, Чорний Вершник, підземна в’язниця, отрута, самодурство шляхтичів, продане життя, пістолі та шаблі, бойова дружба та вірність.
$13,00$11,96Михайло Грушевський. Портрет на тлі епохи (м) – Яневський Д. – Фоліо
На сторінках цієї книги, що адресована не тільки політикам, журналістам, політологам, а й тим читачам, які мають бажання дізнатися більше про історію своєї країни, автор намагається сформувати цілісне, несуперечливе уявлення про феномен національних протодержавних утворень на території сучасної України в 1917—1920 рр.
$14,00$12,88Heroic city of Chernihiv (Місто-герой Чернігів) – Bura D. – Фоліо
It takes only two hours to drive from Chernihiv to Kyiv, and an hour — to the border with the Russian Federation, so the defense of the city in the full-scale war of 2022 was of strategic importance for the protection of the capital. “If we hadn’t held Chernihiv, we could have lost Kyiv”, the military explained.
$19,00$17,48Heroic cities of Bucha, Irpin, Hostomel (Міста-герої Буча, Ірпінь, Гостомель) – Podobna Y. – Фоліо
Під замовлення$19,00$17,48Heroic cities of Bucha, Irpin, Hostomel (Міста-герої Буча, Ірпінь, Гостомель) – Podobna Y. – Фоліо
There shouldn’t be this book at all. Because there shouldn’t have been this war at all. But on February 24, Ukraine woke up at dawn from the sounds of explosions, and a convoy of Russian militaryvehicles crashed our past life with their grousers. The war has become our new reality, and air alarms become our everyday life.
$19,00$17,48Україна і Грузія — чому разом? – Панфілов О. – Фоліо
Олег Панфілов (1957 р. н.) — журналіст, правозахисник, публіцист, історик, професор, у минулому автор і ведучий програми на Радіо Свобода й телеканалі «ПІК», Грузія. Автор сценаріїв до восьми фільмів, більш ніж 3 тис. статей, опублікованих у газетах та журналах багатьох країн світу, лауреат міжнародних премій, автор та співавтор багатьох книг.
$13,00$11,96Chronicle of the War 2014-2022. First six months of full-scale aggression (24.02.2022—24.08.2022) – Krasovytskyy O., Voronin V. – Фоліо
The documentary chronicle of Russia’s full-scale invasion into Ukraine reminds the reader of the tragic and heroic events of the first six months of the hot phase of the war, from February 24 to August 24, 2022. The enemy planned а “flash war”, killing civilians and destroying cities, but Ukrainians heroically resisted.
$25,00$23,00Щоденники. Орвелл Дж. Книга 1 – Орвелл Дж. – Фоліо
Джордж Орвелл (1903 — 1950) все життя ретельно вів щоденники, записував начерки творів, робив побутові нотатки. Щоденники, по суті, описують його життя і думки упродовж багатьох років. До нас дійшло одинадцять таких щоденників. Декілька зошитів із записами було втрачено після поліційного обшуку в барселонському готелі.
$18,00$16,56Гертруда. Росгальде – Гессе Г. – Фоліо
Особливе місце у творчості Германа Гессе посідають Музика й Живопис. От і в «Гертруді» автор занурює читача в атмосферу духовно-творчих пошуків музиканта Куна. Проте головна тема роману все-таки дорослішання, юнацьке хитання, переживання молодості й самотності. І цю історію він розповідає якось по-особливому, захопливо, динамічно, щиро й трагічно.
$22,00$20,24Коли впало королівство Руське. Князь Данило Острозький – Кралюк П. – Фоліо
Під замовлення$11,00$10,12Коли впало королівство Руське. Князь Данило Острозький – Кралюк П. – Фоліо
Про Столітню війну (1337—1453), яка велася між Англією та Францією, пересічний українець щось та й знає. На цю тему написано багато наукових книжок, художніх творів, зняті художні й документальні кінофільми. Водночас українці, навіть достатньо освічені, практично нічого не знають про півстолітню війну на наших землях, яка велася одночасно із Столітньою — з 1340-го по 1392 рік, у горнилі якої загинуло Руське князівство (чи королівство).
$11,00$10,12Де ти? Місто, країна. Історії українців, які через війну вимушені були шукати прихистку за кордоном – Телипська О. – Фоліо
Ольга Телипська, авторка книги «Бігти не можна залишитись», продовжує розповідати історії українок і українців, які вимушено покинули свої домівки, свою країну, втікаючи від війни на Захід.
Спогади про рідну домівку, про рідне місто, рідні вулиці, рідних людей, про… У кожного героя, героїні свої спогади, які допомагають, а часом заважають жити новим життям, там, за кордоном.
$13,00$11,96His Last Bow (Його останній уклін) – Doyle A. C. – Фоліо
«His Last Bow» is one of the short stories by the Scottish writer Arthur Conan Doyle (1859–1930) about the famous detective Sherlock Arthur Conan Doyle (1859–1930) about the famous detective Sherlock a number of new crimes. Because Britain’s military secrets must not fall into the hands of the enemy.
$11,00$10,12Листи до Феліції (1912—1917) – Кафка Ф. – Фоліо
Листування Франца Кафки з його нареченою Феліцією Бауер тривало понад п’ять років — з 1912-го по 1917-й. Двічі Кафка робив їй пропозицію шлюбу і двічі вона погодилася. Родичі з обох сторін вважали весілля неминучим, а Кафка в цей час описував у щоденнику свої муки: він прагнув самотності й сумнівався в тому, що взагалі коли-небудь буде в змозі вступити в шлюб.
$36,00$33,12Санаторій під клепсидрою – Шульц Б. – Фоліо
Всю творчість Бруно Шульца можна розглядати як ремінісценцію тих вражень та переживань, які він виніс зі свого дитинства, що пройшло у патріархальній єврейській родині у Дрогобичі — галицькому місті з його певним укладом життя, традиціями і звичаями. Про це свідчить його друга книжка «Санаторій під клепсидрою», що побачила світ 1937 року і в якій, як і в «Корицевих крамницях», якнайкраще проявився своєрідний стиль Шульца: його незвична манера оповіді, образна мова, соковиті метафори, завдяки чому на сторінках оживає створений творчою уявою письменника міфологічний образ Міста.
$22,00$20,24Прощання з осінню – Віткевич С. – Фоліо
Творчість Станіслава Ігнація Віткевича (1885—1939), відомого польського художника, письменника, філософа, важко класифікувати, але найбільше вона пасує експресіонізму, нерідко зближуючись із сюрреалізмом.
Метафізичний роман письменника «Прощання з осінню» (1927) не можна назвати книгою для всіх — це провісник літератури абсурду, позаяк замість людей героями тут виступають ідеї.
$17,00$15,64The Case-Book of Sherlock Holmes (Архів Шерлока Голмса) – Doyle A. C. – Фоліо
Під замовлення$14,00$12,88The Case-Book of Sherlock Holmes (Архів Шерлока Голмса) – Doyle A. C. – Фоліо
«The Case-Book of Sherlock Holmes» is the latest collection of Scottish writer Arthur Conan Doyle’s detective stories (1859–1930) about Sherlock Holmes. The characters of these works are thieving and unusual, and the gloomy mood of the stories refers to the horrors of the First World War.
«Архів Шерлока Голмса» — остання збірка детективних оповідань шотландського письменника Артура Конан Дойла (1859–1930) про Шерлока Голмса.
$14,00$12,8810 розмов про давню історію України – Красножон А., Красовицький О. – Фоліо
Під замовлення$20,00$18,4010 розмов про давню історію України – Красножон А., Красовицький О. – Фоліо
Як дізнатися історію цивілізацій, які ще не винайшли писемність, документи яких не зберігають в архівах? Наприклад, одночасно з будівництвом пірамід у Єгипті на території України розвивалася трипільська землеробська «цивілізація». Усі свідчення про неї нам відомо винятково з розкопок. Дописемна історія людства охоплює період у більш ніж два мільйони років.
$20,00$18,40Journey to the Beyond. Mariupol (Мандрівка до потойбіччя. Маріуполь) – Shyshatskyi Y. – Фоліо
Під замовлення$21,00$19,32Journey to the Beyond. Mariupol (Мандрівка до потойбіччя. Маріуполь) – Shyshatskyi Y. – Фоліо
Yevhen Shyshatskyi is an editor and journalist. He was born and raised in Mariupol. Now he lives and works in Kyiv since 2014.
On February 24, 2022, Yevhen’s world turned upside down, as it did in case of every Ukrainian. In Mariupol, his mother and friends, with whom he lost any contact, were living under intense shelling.$21,00$19,32Чому Україна переможе Роzzію (м) – Гордієнко М., Бабіч О., Савченко В., Гончарук Т., Сорокіна К., Крестовська Н. – Фоліо
Різні за структурою тексти книги «Чому Україна переможе Роzzію» поєднує спільна ідея. Вони являють собою системний виклад фактів споконвічного протистояння двох межових позицій: волі з боку наших предків і сучасних українців та рабства, носієм якого є Росія не одне століття поспіль.
Авторами статей є знакові для сучасної України люди: доктор юридичних наук, професор Наталя Крестовська; письменник, кандидат історичних наук Віктор Савченко; доктор історичних наук, професор Тарас Гончарук; магістр Ксенія Сорокіна; історик та письменник Олександр Бабіч.$13,00$11,96A Little Princess (Маленька принцеса) – Burnett F. – Фоліо
In the novel by the Anglo-American writer Frances Burnett (1849—1924) «A Little Princess» is about a girl named Sara Crewe, who turned from a wealthy heiress into a poor maid. But she bravely and patiently endures the poverty that befell her. And as a reward for her bright, pure soul, wealth returned to her a hundredfold.
$12,00$11,04Історія повсякдення. Київ. Початок ХХ століття – Водотика Т. – Фоліо
Ця книжка охоплює трохи більше ніж півтора десятка років на зламі ХІХ–ХХ століть. Це час надзвичайних змін у Києві — територіальних, інфраструктурних, економічних, соціальних. У цей час Київ був імперським містом, але все ж зберігав символічне значення як історичний центр і для українців, які саме почали усвідомлювати себе нацією, і для імперії, яка приміряла на себе шати наступниці Русі.
$26,00$23,92Симон – Власенко І. – Фоліо
$10,00Симон — так називали його друзі в дитинстві. Згодом такий псевдо стоятиме під критичними статтями й фейлетонами журналіста Василя Симоненка. Проте гарячі та відверті вірші, яких так боялися «байстрюки катів осатанілих», підписуватиме переважно своїм ім’ям. Симоненко не боявся говорити правду, ніколи не був зручним і кишеньковим.
Цвінгер – Костюкович О. – Фоліо
Олена Костюкович відома як блискучий перекладач Умберто Еко, а також як автор книжки «Їжа. Італійське щастя» — культурологічний твір, що виходить за рамки жанру і здобув світове визнання.
Пам’ять, величезний дар, обертається подекуди й тяжким випробуванням.
Герой роману «Цвінгер» Віктор Зіман «хворіє» пам’яттю.
$37,00$34,04Чумні ночі – Памук О. – Фоліо
Орхан Памук (нар. 1952 р. у Стамбулі) — турецький письменник, володар найвищих світових премій, серед яких Нобелівська премія з літератури 2006 року. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи О. Памука «Сніг», «Чорна книга», «Стамбул: місто та спогади», «Музей невинності», «Мовчазний дім», «Рудоволоса жінка».
$38,00$34,96Das SchloB (Замок) – Kafka F. – Фоліо
Der philosophische Roman Das Schloß von Franz Kafka (1883–1924) wurde nicht vollendet und erst nach dem Tod des Autors veröffentlicht. Die Handlung der Arbeit ist absurd, aber gleichzeitig glaubwürdig. Und die Satire auf das bürokratische System ist nur einer der Subtexte des Romans.
$12,00$11,04The Scarlet Letter (Червона літера) – Hawthorne N. – Фоліо
The Scarlet Letter by Nathaniel Hawthorne (1804—1864) can be called the first psychological American novel. Its heroine found herself at the pillory with her unfathered daughter in her arms. The tragedy discloses the innermost qualities of the novel’s characters…
«Червону літеру» Натаніеля Готорна (1804–1864) можна назвати першим психологічним американським романом.
$12,00$11,04Дев’ятий місяць війни. Хроніка подій. Промови та звернення Президента України Володимира Зеленського – Красовицький О.(упорядник) – Фоліо
Російсько-українська війна триває дев’ятий рік. Російський агресор на дев’ятий місяць повномасштабного вторгнення від активних дій на фронті, де не може здобути перемоги, перейшов до терористичних актів проти мирного населення України, знищуючи об’єкти критичної інфраструктури, житлові будинки, лікарні, школи.
$15,00$13,80Lady Chatterley’s Lover (Коханець леді Чаттерлей) – Lawrence D. – Фоліо
Під замовлення$16,00$14,72Lady Chatterley’s Lover (Коханець леді Чаттерлей) – Lawrence D. – Фоліо
Lady Chatterley’s Lover is a novel by the English writer David Herbert Lawrence (1885—1930). The classic love triangle is depicted in the work; and female sensuality and eroticism are intertwined with psychological nuances. The book is intended for readers who have reached the age of 18.
«Коханець леді Чаттерлей» — роман англійського письменника Девіда Герберта Лоуренса (1885—1930).$16,00$14,72В садах безрозних – Семенко М. – Фоліо
До видання увійшли твори із циклів «В садах безрозних», «Біла студія», «Гімни св. Терезі», «Проміння погроз», лірична драма «Ліліт» тощо. У «Гімнах св. Терезі» М. Семенко (1892—1937) звернув увагу на канонізовану святу, основоположницю іспанської літературної мови, поетесу, авторку багатьох філософських трактатів.
$12,00$11,0410 розмов про Історію України – Яневський Д., Красовицький О. – Фоліо
Наше видання присвячене одному з найбільш актуальних питань сучасної України — висвітленню Історії нашої держави. В різні періоди окремі території нашої країни були складовою частиною різних держав, що не могло не відобразитися на її етнічному складі та культурі. Треба пам’ятати, що Україна — багатонаціональна країна, і такою була завжди.
$19,00$17,48Also sprach Zarathustra. Ein Buch fur Alle und Keinen (Так мовив Заратустра) – Nietzsche F. – Фоліо
$9,00«Also sprach Zarathustra» — ist das Werk des deutschen Philosophen Friedrich Nietzsche (1844—1900). Es erzählt vom Schicksal und den Lehren eines wandernden Philosophen, der sich Zarathustra nennt, den Namen des Propheten einer der ältesten Religionen der Welt, basierend auf der Lehre von der freien Wahl des Menschen zwischen Gut und Böse.
10 розмов про майбутню Україну – 2 – Красовицький О. – Фоліо
У книжці Олександра Красовицького «10 розмов про майбутню Україну-2» автор продовжує бесіди-інтерв’ю з відомими українцями. Десять різних за віком, фахом та життєвим досвідом людей, патріотів, об’єднує прагнення перемогти агресора якнайшвидше і відновити Україну, зробивши її більш могутньою, економічно розвиненою і по-справжньому демократичною.
$20,00$18,40Десятий місяць війни. Хроніка подій. Промови та звернення Президента України Володимира Зеленського – Красовицький О.(упорядник) – Фоліо
Десять місяців повномасштабної війни Росії проти України продемонстрували сильні і слабкі сторони української економіки. Стійкість банківської системи, спроможність держпідприємств проявляти ініціативу і використовувати свій масштаб для великих проєктів, підтримки громадян і бізнесу, є наслідками реформ, проведених за попередні вісім років.
$15,00$13,80
































