Проза українською в США

Джесс напросилася в гості до зведеного брата, щоб утекти від свого минулого і «почати нове життя». Хоч Бен і не був у захваті від цієї ідеї, але й не відмовив. Та коли Джесс приїжджає з Лондона до вишуканих апартаментів у фешенебельному районі Парижа — Бен взагалі може собі це дозволити?

«Її тіло та інші сторони» — збірка короткої прози американської письменниці Кармен Марії Мачадо. Провокативний та вишуканий дебют, що блискуче руйнує межі між магічним реалізмом та фантастикою, гумористичною прозою і горором. Проза Мачадо відкриває особливі потаємні сторони жіночності та жіночої зрілості.

Роман «Кактус» — історія жінки-колючки, якій необхідно тримати все під контролем. С’юзен Ґрін стримана й нетовариська (не надто приємна жінка, якщо чесно). Їй просто не до вподоби надмірна чутливість та емоційність.

У школі Маріанна з Коннеллом вдають, наче не знають одне одного. Він — популярний та улюблений усіма, вона — самотня дивачка, з якої відкрито насміхаються. Однак між ними виникає дивовижний зв’язок, який вони вирішують тримати в таємниці і який відтоді назавжди змінює їхні життя.

У «Мистецтві роману» славетний Мілан Кундера постає в новому для українського читача амплуа: як автор нехудожнього жанру літератури. У книжці містяться статті, есеї та інтерв’ю, написані в період із 1979-го по 1985 рік. Роздуми про роман ґрунтуються на засадах феноменологічної філософії Едмунда Гуссерля, з погляду якої людське прагнення до прогресу і пізнання призводить до втрати власного неповторного світу.

*Інформація про біографію автора не є достовірною. Франческа повертається! Командний центр управління польотами НАСА чекає ще більше пригод та викликів.

Роман зосереджений на тонкій взаємодії між головною героїнею — тендітною, але сильною дівчиною Сунь Мейнян і трьома важливими чоловіками в її житті. Один із них — її біологічний батько, Сунь Бін, віртуоз опери та лідер Боксерського повстання, антиімперіалістичної боротьби фермерів і ремісників Північного Китаю проти західного впливу. Поки розгортаються події, пов’язані з повстанням, цей чоловік поступово наближається до своєї долі — жахливої сандалової страти.

Роман «Дивовижні жінки біля води» створює магічну атмосферу початку шістдесятих, описуючи життя двох молодих американізованих жінок у Фінляндії. Роза та Ізабелла проводять дні, засмагаючи на пляжі, а вечори — на коктейльних вечірках, стежачи за подвигами Джекі Кеннеді та Елізабет Тейлор. Героїні Фаґергольм не можуть уникнути соціальних і політичних потрясінь, які спалахнули у світі влітку 1968 року, вони мріють про краще життя, але їхні долі переплітаються з драмами та таємницями.

Захоплююча історія про пошук себе, побудову кар’єри, дорослішання і пригоди у великому місті. Гарпер Андерсон завжди вважала, що вона мала б жити у мегаполісі, а не в глухому передмісті в Північній Каліфорнії. Матчі з водного поло і нудні вечірки у дворі Бобі Маккітрікса – хіба це життя?

Невелике тихе містечко Голт — дім для багатьох героїв американського письменника Кента Гаруфа. У своїй останній книзі він познайомить читачів з Едді та Луї. Едді та Луї вже немолоді.

Повість «Венера в хутрі» — найвідоміший твір австрійського письменника Леопольда фон Захер-Мазоха. Фактично це перша літературна спроба осмислення мазохізму як соціального і сексуально-психологічного феномена. Автор стверджував, що твір мав під собою автобіографічну канву і був написаний під враженням від любовної історії, що відбулася в нього із Фанні фон Пістор.

«Овід» – роман про молодого англійця Артура Бертона, чия подорож до Італії в кінці XIX століття змінює його життя. Спочатку він постає наївним хлопцем, який шукає своє місце у світі й стає свідком революційних подій, що спонукають долучитися до боротьби за свободу та незалежність Італії. Постійно стоячи перед вибором між особистими бажаннями й обов’язком перед своєю країною, Артур змінюється, перетворюючись з юнака, який шукає пригод, на людину, що готова пожертвувати своїми ідеями заради вищої мети.