Uncategorized українською в США
-5% Казки на всі смаки (вибрана проза та вірші) – Кіплінґ Р. – (НК Богдан)
$11.40До книги увійшли маловідомі оповідання та казки Р. Кіплінґа для дітей. Ці історії, які зрідка публікувалися раніше, а то й не перекладалися взагалі, написано знайомим з дитинства стилем оповіді англійського письменника.
$12.00-
Казки для дітей та родини – Грімм В.Г. – (НК Богдан)
$32.30Чергова книга із серії «Світовид». Це найповніше серед українських видання казок славнозвісних братів Ґрімм містить понад 200 казок і легенд для дітей. Окрім того, у книзі є передмова літературознавців, передмова братів Ґрімм, спогади Германа Ґрімма, післямова, хронологічний перелік видань «Казок для дітей та родини» та перелік ілюстраторів.
$34.00 -
Казка мойого життя : повість – Лепкий Б. – (НК Богдан)
$19.00До видання увійшли спогади про дитинство та юнацькі роки Богдана Лепкого (1872–1941) — видатного українського поета, прозаїка, перекладача та науковця. Їх зазвичай називають трилогією: перша частина «Крегулець» побачила світ у 1936 році, друга — «До Зарваниці» — у 1938 році, а третя — «Бережани» — у 1941 році, вже після смерті автора. Казка мойого життя: повість Світовид Лепкий Б.
$20.00 -
Казка мойого життя : повість – Лепкий Б. – (НК Богдан)
$13.30До видання увійшли спогади про дитинство та юнацькі роки Богдана Лепкого (1872–1941) — видатного українського поета, прозаїка, перекладача та науковця. Їх зазвичай називають трилогією: перша частина «Крегулець» побачила світ у 1936 році, друга — «До Зарваниці» — у 1938 році, а третя — «Бережани» — у 1941 році, вже після смерті автора. 🇺🇸 Buy in the USA.
$14.00 -
Історія кохання : роман – Сіґал Е. – (НК Богдан)
$9.00Роман американського письменника про зворушливе кохання студента, сина мільйонера, до дочки бідного італійського емігранта. Побравшись, молодята живуть у скруті, проте вони щасливі. Здається, ніщо не може їх розлучити.
-
Історія кохання : роман – Сіґал Е. – (НК Богдан)
$7.00Роман американського письменника про зворушливе кохання студента, сина мільйонера, до дочки бідного італійського емігранта. Побравшись, молодята живуть у скруті, проте вони щасливі. Здається, ніщо не може їх розлучити.
-
-5%
Інститутка : повісті та оповідання – Вовчок М. – (НК Богдан)
$10.45До видання увійшли найкращі твори видатної української письменниці Марка Вовчка (Марії Олександрівни Вілінської) для дітей, що полонять правдою життя, палким протестом проти кріпосницької деспотії та самовідданою любов’ю до народу. 🇺🇸 Buy in the USA.
$11.00 -
Ідоли падуть : повість – Опільський Ю. – (НК Богдан)
$12.35У повісті «Ідоли падуть» Юліана Опільського (справжнє ім’я — Юрій Львович Рудницький (1884–1937), західноукраїнський письменник, історичний романіст) розповідається про часи князювання Володимира Святославовича й запровадження 988 року християнства на Русі. Падуть язичницькі ідоли, народжується нова культура у святих книгах та будівництві величних храмів, у яких домінують кращі зразки архітектури й мистецтва тодішньої Візантії. Текст подається за сучасним правописом із зображенням усіх особливостей мови автора.
$13.00 -
Ідоли падуть : повість – Опільський Ю. – (НК Богдан)
$16.15У повісті «Ідоли падуть» Юліана Опільського (справжнє ім’я — Юрій Львович Рудницький (1884–1937), західноукраїнський письменник, історичний романіст) розповідається про часи князювання Володимира Святославовича й запровадження 988 року християнства на Русі. Падуть язичницькі ідоли, народжується нова культура у святих книгах та будівництві величних храмів, у яких домінують кращі зразки архітектури й мистецтва тодішньої Візантії. Текст подається за сучасним правописом із зображенням усіх особливостей мови автора.
$17.00 -
Іван Сила на острові Щастя – Гаврош О.Д. – (НК Богдан)
$14.25«Іван Сила на острові Щастя» — повість про нові пригоди відомого силача та його друзів. На цей раз вони потрапляють на невідомий острів серед океану, де мешкають дивні тубільці. Книжка Олександра Гавроша сповнена гумору та карколомного сюжету.
$15.00 -
Золотий Лев : повість – Опільський Ю. – (НК Богдан)
$6.00У повісті «Золотий Лев» Юліана Опільського (справжнє ім’я — Юрій Львович Рудницький (1884–1937), західноукраїнський письменник, історичний романіст) розповідається про боротьбу Данила Галицького з татаро-монгольською навалою, про ті часи, коли Галицько-Волинське князівство, хоч і пошарпане татарами, протистояло їм. Текст подається за сучасним правописом із збереженням усіх лексичних, фразеологічних та характерних морфологічних особливостей мови письменника. 🇺🇸 Buy in the USA.
-
Золотий Лев : повість – Опільський Ю. – (НК Богдан)
$9.00У повісті «Золотий Лев» Юліана Опільського (справжнє ім’я — Юрій Львович Рудницький (1884–1937), західноукраїнський письменник, історичний романіст) розповідається про боротьбу Данила Галицького з татаро-монгольською навалою, про ті часи, коли Галицько-Волинське князівство, хоч і пошарпане татарами, протистояло їм. Текст подається за сучасним правописом із збереженням усіх лексичних, фразеологічних та характерних морфологічних особливостей мови письменника. Золотий Лев: повість Світовид Опільський Ю.
-
-5%
Знайди Злочинця. Прокляття чорного стрільця : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця. Прокляття чорного стрільця : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Філіпа, Фло, Каро, Лео та комісара Ларса поєднує пристрасть до розслідування злочинів. На сторінках цієї книжки юні детективи, а разом із ними й читачі, знайдуть заповіт покійної пані Рубінштайн, розшукають викрадачів собак, спробують запобігти отруєнню навколишнього середовища шкідливими відходами та упіймати чорного стрільця. Запам’ятовуйте та зіставляйте факти, шукайте докази на картинках-загадках, перш ніж продовжити гонитву за злочинцем на наступній сторінці!
$13.00 -
-5%
Знайди Злочинця. Операція «Жовтий дракон» : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця. Операція «Жовтий дракон» : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню.
$13.00 -
-5%
Знайди Злочинця, Таємниця чорної джонки : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця, Таємниця чорної джонки : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню.
$13.00 -
-5%
Знайди Злочинця, Привид у Кажанячому гроті : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця, Привид у Кажанячому гроті : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню.
$13.00 -
-5%
Знайди Злочинця, Полювання на доктора Штруппека : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця, Полювання на доктора Штруппека : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню.
$13.00 -
-5%
Знайди Злочинця, Місце злочину: монастир “Воронів камінь” : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
Під замовлення $12.35$13.00 Знайди Злочинця, Місце злочину: монастир “Воронів камінь” : збірка детективних історій – Пресс Ю. – (НК Богдан)
$12.35Щоранку дорогою до школи Філіп, Фло та Кароліна завертають у невеличку цукерню в Глухому закутку № 23. Там вони купують у Лео (так звати власника) ласощі, якими смакують на перервах між уроками. Комісар карної поліції Ларс так само щоранку заходить у згадану цукерню.
$13.00 Злочинці з паралельного світу : фантастичні повісті – Курій Г.М. – (НК Богдан)
Під замовлення $10.00 Злочинці з паралельного світу : фантастичні повісті – Курій Г.М. – (НК Богдан)
$10.00Фантастична дилогія відомої української письменниці Галини Малик «Злочинці з паралельного світу» — захоплива розповідь про безпритульного хлопчика Хроню. Відданий пес Рекс, кумедний папуга Фері, незламний чеченець Джохар, мудрий ворон Гай, «крутий» кіт Рата, підла і підступна потвора-мутант Чмак — далеко не повний перелік персонажів, з якими доля зводить Хроню під час пошуків своїх рідних. М’який гумор, часом навіть їдка сатира, колоритна мова, трагічні моменти, несподівані повороти сюжету тримають читача у постійній напрузі.
-
-5%
Злочинці з паралельного світу : фантастичні повісті – Курій Г.М. – (НК Богдан)
Під замовлення $13.30$14.00 Злочинці з паралельного світу : фантастичні повісті – Курій Г.М. – (НК Богдан)
$13.30Фантастична дилогія відомої української письменниці Галини Малик «Злочинці з паралельного світу» — захоплива розповідь про безпритульного хлопчика Хроню. Відданий пес Рекс, кумедний папуга Фері, незламний чеченець Джохар, мудрий ворон Гай, «крутий» кіт Рата, підла і підступна потвора-мутант Чмак — далеко не повний перелік персонажів, з якими доля зводить Хроню під час пошуків своїх рідних. М’який гумор, часом навіть їдка сатира, колоритна мова, трагічні моменти, несподівані повороти сюжету тримають читача у постійній напрузі.
$14.00 -
Зірка з ліжка та сніданку – Вілсон Д. – (НК Богдан)
$10.45“Зірка з ліжка та сніданку” (“The Bed and Breakfast Star”) розповідає про ще одну дивовижну дівчинку – Ельзу. Ельза мріє стати відомою комедіанткою і постійно вигадує кумедні й не дуже жарти. Вона має маму, вітчима, а ще напівбратика і напівсестричку.
$11.00 -
Земля : повість – Кобилянська О. – (НК Богдан)
$13.30Повість Ольги Кобилянської «Земля» (письменниця назвала її оповіданням), вдаючись до сучасної термінології, можна вважати справжнім психологічним трилером. В основу твору лягла подія, що трапилася 1894 р. в селі Димці на Буковині.
$14.00 -
Звідки у Верблюда горб? – Кіплінґ Р. – (НК Богдан)
$3.00Переклад з англійської Наталії Дьомової. Придбайте комплект книг зі знижкою! Звідки у Верблюда горб?
-
Захар Беркут : образ громадського життя Карпатської Русі в XIII віці : історична повість – Франко І. – (НК Богдан)
$10.00«Захар Беркут» — найвідоміший твір І. Франка на історичну тему про боротьбу давніх карпатських общин проти нашестя монголів та соціального гноблення. Повість було написано на конкурс, оголошений журналом «Зоря», та вперше видано 1883 р.
-
Загублений світ : повість – Дойль А.К. – (НК Богдан)
$10.45Переказ Чеза Бренчлі. Ілюстрації Фелікса Беннетта. Переклад з англійської Ірини Бондаренко.
$11.00 -
-5%
Загадкові світи старої обсерваторії – Ільченко О.Г. – (НК Богдан)
$10.45Ви, мабуть, вже встигли скучити за загадками старої обсерваторії – таємничої споруди, звідки відкриваються шляхи до інших вимірів? Влад та Оленка знову вирушають у мандри паралельними світами, де на них чекають безліч неймовірних пригод. Як виявляється, жителі інших світів не завжди приязні, а інколи навіть небезпечні!
$11.00 -
За сестрою : історична повість – Чайковський А. – (НК Богдан)
$7.00Повість «За сестрою» створена на основі історичних матеріалів з часів татарських нападів на українські землі. В центрі — захоплююча історія юного Павлуся, молодшого сина з козацького роду Судаків, який порятував від татарського полону свою сестру Ганнусю. 🇺🇸 Buy in the USA.
-
За двома зайцями. Облога Буші – Старицький М. – (НК Богдан)
$9.00Пропоноване видання містить вибрані твори видатного українського письменника, драматурга Михайла Петровича Старицького (1840–1904), які в повній мірі показують читачеві багатогранність і майстерність автора, вміння писати в абсолютно різних жанрах. Комедія «За двома зайцями» — добре відома всім історія про хитрого збанкрутілого цирульника, який упадає за двома дівчатами водночас, та зрештою залишається ні з чим. Повість «Облога Буші» відтворює реальні історичні події героїчної оборони містечка-фортеці під час української національно-визвольної війни XVII століття.
-
Євшан-зілля. Поема та вірші – Вороний М. – (НК Богдан)
$9.00До видання увійшли вибрані твори Миколи Вороного (1871–1938) — українського поета, перекладача, театрознавця, одного з найталановитіших майстрів української літератури, якого розстріляв НКВС. Його поезія — вічна, вона надихає та надихатиме ще не одне покоління українців. Поема та вірші Світовид Вороний М.
-
Євшан-зілля. Поема та вірші – Вороний М. – (НК Богдан)
$6.00До видання увійшли вибрані твори Миколи Вороного (1871–1938) — українського поета, перекладача, театрознавця, одного з найталановитіших майстрів української літератури, якого розстріляв НКВС. Його поезія — вічна, вона надихає та надихатиме ще не одне покоління українців. Поема та вірші Богданова шкільна наука Вороний М.
-
-5%
Енеїда. Наталка Полтавка – Котляревський І.П. – (НК Богдан)
$13.30До видання увійшли українська бурлескно-травестійна поема «Енеїда», написана на сюжет однойменної класичної поеми римського поета Вергілія, та соціально-побутова драма «Наталка Полтавка». Наталка Полтавка Богданова шкільна наука Котляревський І. 🇺🇸 Buy in the USA.
$14.00 -
Дорогою ціною : повість – Коцюбинський М. – (НК Богдан)
$6.00Коцюбинського «Дорогою ціною» зображує героїко-романтичну історію двох закоханих. Соломію, яка любила Остапа, пан видав заміж за старого фурмана, а бунтівника Остапа грозився віддати у солдати. Закохані відважуються тікати на вільні землі.
