Uncategorized українською в США

Я — книжечка про місто мореплавства та хоробрих людей — Херсон. Колись тут проживали кочові племена та козаки, а тепер будують судна та вирощують найсолодші кавуни. Мої автори завітали в перуанський куточок, спробували чабанську шурпу та краєм ока побачили рідкісних тварин Асканії-Нової, а все для того, аби створити абетку про наш степовий край.

Я — книжечка про підприємливе і самобутнє місто — Одесу. З одного боку її омиває Чорне море, а з іншого — лимани. Колись чумаки їздили сюди по сіль, а зараз зерно, яке сюди привозять, годує все Середземномор’я.

Я — книжечка про місто великих людей — Суми. Про горду козацьку фортецю, яку не змогли приборкати ні татари, ні московити. Письменниця Ірена Карпа ретельно допитала старенькі вулички Сум і його архітектурні шедеври, що колись надихали самого футуриста Давида Бурлюка.

Я — книжечка про місто великих людей — Харків. Про непохитну козацьку фортецю, що колись захищала своїм тілом від набігів татар, а тепер — від росіян. Харків’яни Сергій Жадан та авторка проєкту «Книга-мандрівка» Ірина Тараненко ретельно допитали старенькі вулички, що пам’ятають і перших студентів університету Каразіна, і безстрашних митців будинку «Слово».

Я — книжечка про великий Чернігів. Ох і довгу та славну історію має місто — йому вже 1300 років. Мої автори пройшлися його старовинними вуличками, опитали кожен камінчик і створили… Ні!

Третя книжка «кротячої епопеї» Тараса Прохаська і Мар’яни Прохасько «Як зрозуміти козу» потішить і дітей, і дорослих, які не забули, як то – бути дитиною. Адже лише дитина може писати листи Миколаєві, щиро вірячи, що від нього можна просити і отримати геть усе – від мандаринок до летючого корабля. І вже на цьому кораблі з поетичною назвою «Метафора» можна вирушити в мандри до моря – разом з Муркавкою, Повзом та їхніми друзями.

Самотня жінка купила собі на схилі літ курчатко. Воно було сумне й слабке, але жінка любила й доглядала його — і виріс із того курчатка красень-півень. Ніхто й гадки не мав, що коли вороги візьмуть місто в облогу, саме півень зможе порятувати його жителів.

Бешкетна неслухнянка Ніна обожнює все супергеройське. Приборкати час або й монстрів — легкі для неї завданнячка. У неї є стонадцять ідей, як урятувати світ.

Цю історію про кумедних і милих драконів зі смішними іменами-язиколамками написано разом з дітьми і для дітей. Дракони в ній живуть, веселяться, закохуються, вони просто собі щасливі. І той, хто зазирне в книжку, неодмінно їм усміхнеться.

Норман завжди був нормальний, абсолютно нормальний. аж доки одного дня у нього не виросли крила! Крила були неймовірні, та він не знав, як на це відреагують батьки та друзі, адже Норман завжди був такий звичайний.

«Небом, річкою, метро…» — чудові дитячі вірші про транспорт поета, перекладача і воїна Володимира Криницького. Разом з її героями малята прокатаються у київському метро і фунікулері, побувають у космосі з мишконавтами, а з жабками політають на дирижаблі. Мальовничі ілюстрації до цієї картонки створила талановита українська ілюстраторка Катя Рейда.

Ви знаєте, скільки всього цікавого навколо? І просто дивовижно, скільки неймовірних пригод може пережити за один день разом зі своїм котом Піратом маленька Ліза. Адже вона хоче і почитати догори дриґом, і погратися з Піратом у ресторан, здійняти в калюжі цунамі і сплести найдовше у світі намисто.

Одного ранку Маргарита розповідає своєму другу Привиду, що невдовзі до них завітає Святий Миколай. Привид дуже здивований, бо ніколи не чув про святого. А ще він засмучується, коли Маргарита пише святому листа з проханням, бо сам він писати не вміє.

У покинутому будинку на околиці міста живе собі привид. Він страшенно самотній, оскільки довкола немає людей, яких можна було б навідати увечері. Загасити нічну лампу тому, хто заснув з книжкою, вкрити дитину ковдрочкою.