Uncategorized українською в США

Ця книжка є продовженням уже відомого посібника «100 експрес-уроків української». Вона містить ще одну сотню мовних історій, які в доступній формі навчають норм сучасної української мови. Електричка, літак, пляж чи нудна нарада — це саме ті місця, у яких, розгорнувши цю книжечку, ви зможете провести час з приємністю й користю.

Щоб без проблем освоїти тонкощі спілкування українською, радимо купити книгу «100 експрес-уроків з української». У кишеньковому самовчителі коротко і невимушено пояснюються складні моменти слововживання і побудови фраз. «Холостяк» чи «парубок», «вибирати» чи «обирати», «Пасха» чи «Великдень», «по четвергам» чи «по четвергах» – книжка дає відповіді на численні запитання і виправляє помилки.

Історія маленької сироти, котра повсякчас стикається із несправедливістю та неприйняттям, впродовж сторіч зворушує серця багатьох. Адже попри всі негаразди героїні вдається зберегти і честь, і гострий розум, і вірність своїм прагненням та переконанням. У дорослому віці, шукаючи кращої долі, Джейн стає гувернанткою і починає нове, майже щасливе життя в Торнфілді.

Розповідаючи про своє життя, Девід Копперфілд говорить про любов і жорстокість, розчарування та душевну щедрість, вдалі нагоди, яким так і не судилося збутися, та щасливі випадки, котрі так і не принесли нікому щастя. Хлопчик, що народився після смерті батька в любові простої, але щирої жінки, виріс та пізнав або побачив на своєму життєвому шляху практично все, що тільки можна собі уявити чи вигадати. І тепер він міркує про те, як зберегти вірність собі, дорогим людям та добрим думкам.

«Я, Ніна» – це історія про життя журналістки Ніни написана у сповідальній формі та, фактично, є щоденником пережитого нею від початку хвороби і до кінця лікування. Ольга Купріян та Яніна Соколова написали повість, в основі якої лежать власні пережиті події, які у тексті тісно переплітаються з художніми вимислами. Це оповідь зі щасливим фіналом, сповнена чесних емоцій та фізичних переживань.

У період між 2014-м та 2017 роками глобальне шахрайство з криптовалютою Onecoin забрало від 4 до 14 мільярдів доларів у звичайних людей у ​​всьому світі, з них приблизно 100 мільйонів постраждалих з Великої Британії. Джен Макадам — шотландка й донька шахтаря — була єдиною жертвою, яка дала відсіч, і попри постійні переслідування та погрози невпинно боролася за справедливість для себе, своєї родини, друзів і тисяч людей у ​​всьому світі, які втратили все. Дехто з жертв покінчив життя самогубством.

Містер Сплітфут» – книга, що викликає захоплення. Роман Саманти Гант «Містер Сплітфут» представляє альтернативну літературу США, готичну, відверту й шокуючу. Дія роману Саманти Гант, американської письменниці та сценаристки, розгортається на півночі штату Нью-Йорк.

«Не святий» – дебютний роман Гліба Гусєва, журналіста, одного із засновників онлайн-видання «Бабель». І це спроба намалювати портрет героя нашого часу. Артему Щербакову двадцять три роки, він щойно переїхав до Києва у пошуках себе.

Ця дивовижна правдива історія розгортається від Великої депресії аж до повоєнного періоду й розповідає про безстрашних молодих жінок, яких пізніше називали «чорними янголицями». Протягом двадцяти років вони, ризикуючи життям, працювали в жахливих умовах, доглядаючи найбідніших хворих на туберкульоз мешканців Нью-Йорка, які чекали на смерть або ставали піддослідними кроликами для експериментальних операцій і часто смертельних препаратів. Незважаючи на їхню ключову роль у десегрегації нью-йоркської лікарняної системи і важливу роботу з пошуку ліків від туберкульозу в лікарні Сі В’ю — про медсестер часто забувають.

У цій збірці — найвідоміші повісті письменника: «Бабине літо» та «Рікі та дороги», а також оповідання «Уяви, що тут бузок» та «Стриж чорний». Збірка адресована передусім для дорослого читача: вона дає можливість дорослим повернутися у світ дитинства й уже переосмислено поглянути на радісні та сумні моменти, які можуть переживати діти. Тут поруч із дитячими іграми є місце для глибоких дорослих розмов, поруч із радістю та сміхом є біль від сварок, розлучень, хвороб та утрат, а поруч із вигаданими історіями та казками живуть історії не вигадані, а цілком реальні.

Рейчел повертається у відпустку на віддалений грецький острів, де колись сімнадцятирічною вперше закохалася в старшого на двадцять років Алістера. Навіть попри те, що тепер вона одружена з іншим, минуле не відпускає жінку. П’ятнадцять років по тому Рейчел досі чіпляється за спогади й відновлює зв’язок із коханцем та подругами, з якими проводила спекотне літо на вечірках, де алкоголь лився ріками, а заборонені речовини відкривали нові горизонти.

Захопливий роман, що розповідає про рік із життя чотирьох сімей в елітному районі Брукліна — Коббл-Гілі. Тут між чотирма подружніми парами та їхніми дітьми назрівають неминучі шторми. Колишня співачка Менді настільки незадоволена материнством і своїм фізичним станом, що симулює виснажливу хворобу лише, щоб привернути увагу свого чоловіка Стюарта, колишнього учасника бойбенду.

Яні Новак всього шістнадцять, вона комплексує через свій високий зріст та андрогінний вигляд. Але життя кардинально змінюється, коли її помічає скаут модного дому і пропонує роботу моделі. Вона стрімко розвивається у цій справі і досягає нереальних висот.

Що таке домівка і як вона впливає на нашу особистість? Ми будуємо наше життя за прищепленими удома правилами чи всупереч їм? Тікаємо звідти й завжди хочемо повернутись чи чіпляємося за дім і жадаємо його покинути?

Відома повість американського письменника Марка Твена розповідає про неймовірні пригоди маленького непосидючого хлопчиська. Том Соєр жодного дня не може прожити без різних хитрощів і бешкетувань, які іноді заводять його та друзів у всілякі халепи. Втім, завдяки своїй кмітливості, розуму та добрим серцям хлопці завжди вибираються зі своїх пригод неушкодженими — і навіть отримують нагороди за чесність та відвагу.

Ця книжка зможе здивувати допитливих дітей. Вона вчить тренувати дитячий мозок та мислити нестандартно. Це свого роду подорож в часи, коли жили відомі мислителі та пошук відповідей на питання, які їх турбували – чи існує Бог, що таке добро і зло, що таке істина і що таке справедливість, чому ми живемо і чому ми любимо, що таке уява і що таке свобода?