Проза українською в США
Барабани дощу – Кадаре І. – Фоліо
«Барабани дощу» — знаковий для літератури ХХ століття твір, уперше опублікований 1970 року. В основі сюжету — цитадель, довкола якої розгортається збройне протистояння двох армій і полководців. Війна принесла хаос, смерть та голод. Як сьогодні Україна, Албанія у XV столітті була останнім щитом Західної Європи проти османських загарбників.
$17,00$15,30
-10% Homage to Catalonia (Вшанування Каталонії) – Orwell G. – Фоліо
Homage to Catalonia is a book written by George Orwell (1903–1950), and it is based on his personal experience of participating in the Spanish Civil War on the republican side. the writer protested against the political repressions carried out by the Spanish Communists, as well as against the total lies and slanders spread by the Comintern (Communist International) against its opponents.
$12,00$10,80
Містерії – Гамсун К. – Фоліо
Видатного норвезького письменника, лавреата Нобелівської премії з літератури за 1920 рік Кнута Гамсуна (1859–1952) називають майстром психологічної прози, якому відкривалися найменші порухи людської душі. Особливо проникливо й емоційно звучить у творах прозаїка тема кохання. Тільки-от варто додати: трагічного.
$26,00$23,40
Чуття і чутливість (ШБ-міні) – Остін Дж. – Фоліо
Світ творів англійської письменниці Джейн Остен (1775—1817) — світ звичайних чоловіків і жінок, доволі буденний, розмірений і в той же час не позбавлений драматизму. Тонкий психолог і знавець людського серця, письменниця створила надзвичайно виразні й правдиві образи. Її герої — живі люди, з усіма їх достоїнствами і недоліками, здатні і на високі почуття, і на великі помилки.
$13,00$11,70
Консуело – Санд Ж. – Фоліо
Всесвітньо відомий роман «Консуело» належить до найбільш досконалих творів французької письменниці Жорж Санд (1804–1876). Він має непросту історію творення, адже спочатку це була новела, яка сподобалася читачам. Успіх надихнув авторку заглибитися в тему неабиякої складності — становлення артистки з народу, яка досягає небачених висот у своїй творчості.
$34,00$30,60
Дон Кiхот Кн.1 – Сервантес М. – Фоліо
Мігель де Сервантес Сааведра (1547—1616) прожив життя, повне пригод і драматичних подій. Він воював, був поранений, провів 5 років у полоні, сидів у в’язниці, бувши несправедливо засуджений. Писав п’єси, оповідання та повісті, а зажив слави романом «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», який 2002 року був визнаний Нобелівським інститутом найкращим літературним твором в історії людства.
$27,00$24,30
Дон Кiхот Кн.2 – Сервантес М. – Фоліо
Мігель де Сервантес Сааведра (1547—1616) прожив життя, повне пригод і драматичних подій. Він воював, був поранений, провів 5 років у полоні, сидів у в’язниці, бувши несправедливо засуджений. Писав п’єси, оповідання та повісті, а зажив слави романом «Премудрий гідальго Дон Кіхот з Ламанчі», який 2002 року був визнаний Нобелівським інститутом найкращим літературним твором в історії людства.
$27,00$24,30
Борхес, неписаний – Борхес Х. – Фоліо
Хорхе Луїс Борхес (1899 — 1986) — культовий автор інтелектуалів, професор honoris causa провідних університетів світу й провідник Вавилонською бібліотекою й чи не всіма бібліотеками світу. Коли у 1978 році Борхесу запропонували прочитати цикл лекцій, він обрав для них теми, з якими його зріднив час.
$12,00$10,80
Історія ока – Батай Ж. – Фоліо
«Історія ока» (1928) Жоржа Батая розповідає про еротичні пригоди двох молодих людей, оповідача та Симони, юнки, яка «так відчайдушно прагне всього, що засмучує, що найменш помітний заклик почуттів несподівано надає її обличчю рис, які прямо вказують на все, пов’язане з глибинною сексуальністю — до прикладу, кров, задуху, раптовий жах, злочин, усе, що назавжди руйнує людське блаженство та чесність».
$14,00$12,60
Вершник без голови (тв) – Майн Рід – Фоліо
Томас Майн Рід (1818–1883) — ірландський письменник, який за материнською лінією був далеким родичем Вальтера Скотта. У грудні 1839 року поїхав до США на ще не освоєні простори Заходу. Там полював і торгував із індіанцями, познайомився з Едгаром Алланом По. Брав участь у мексиканській війні 1846–1848 рр.
$26,00$23,40
Вершник без голови – Майн Рід – Фоліо
Томас Майн Рід (1818–1883) — ірландський письменник, який за материнською лінією був далеким родичем Вальтера Скотта. У грудні 1839 року поїхав до США на ще не освоєні простори Заходу. Там полював і торгував із індіанцями, познайомився з Едгаром Алланом По. Брав участь у мексиканській війні 1846–1848 рр.
$22,00$19,80
Повість про Ґендзі. Книга III – Мурасакі Сікібу – Фоліо
«Повість про Ґендзі», створена на рубежі X—XI століття Мурасакі Сікібу, придворною дамою імператриці Сьосі, вважається одним з найвизначніших творів японської літератури. І не тільки японської — по суті, це перший психологічний роман у світі. Розповідаючи історію життя головного героя — Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, та його нащадків, авторка ділиться з читачами своїми спостереженнями і роздумами.
$31,00$27,90
-10%Химерна пригода з доктором Джекілом та містером Гайдом – Стівенсон Р. – Фоліо
Під замовлення$23,00$20,70 Химерна пригода з доктором Джекілом та містером Гайдом – Стівенсон Р. – Фоліо
Роберт Луїс Стівенсон (1850, Единбург — 1894, Самоа) — відомий англійський письменник і поет, класик неоромантизму й автор пригодницьких романів і повістей — увійшов в історію світової літератури як тонкий стиліст і майстер психологічного портрета.
«Химерна пригода з доктором Джекілом та містером Гайдом» (1886) — готична повість Стівенсона, традиційне переосмислення теми двійництва в людині.
$23,00$20,70
Persuasion (Переконання) – Austen J. – Фоліо
«Persuasion» is the last novel completed by the esteemed English writer Jane Austen (1775–1817). It was published at the end of 1817, six months after her death.
This is the story of Ann Elliott, a young Englishwoman, whose family moves to reduce their expenses and get rid of debt. They rent their apartment to the admiral and his wife.$14,00$12,60
The Scotland Yard Book of Edgar Wallace.Volume I.The Clue of the Silver Key(Розгадка срібного ключа) – Wallace E. – Фоліо
$8,00The first volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) included the thriller novel The Clue of the Silver Key . In the story, Surefoot Smith of Scotland Yard is called in to investigate when petty thief Tom Tickler is murdered and left in a cab with £100 in his pocket.
The Scotland Yard Book of Edgar Wallace. Volume II. The Black (Чорний) – Wallace E. – Фоліо
$8,00The second volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) offers the thriller novel Black , which was first published in 1926, and two short stories. Black is a mysterious story about a Londoner named James Morelake, who has many secrets and an interesting set of skills.
The Scotland Yard Book of Edgar Wallace.Volume III.The Mind of Mr.J.G.Rea (Розум пана Дж. Г. Рідера) – Wallace E. – Фоліо
$8,00The third volume of Scotland Yard Book by the English writer Edgar Wallace (1875-1932) presents the collection of short stories The Mind of Mr. J. G. Reader , published in 1925. The collection includes the works The Poetical Policeman , The Green Mamba , The Stealer of Marble , The Troupe , Sheer Melodrama , The Investors , The Strange Case , and The Treasure Hunt .
-10%МЕТАРОМАНТИКА. Кров, степ і вічність – Гордієнко С., Мєняйлов О. – Фоліо
Під замовлення$18,00$16,20 МЕТАРОМАНТИКА. Кров, степ і вічність – Гордієнко С., Мєняйлов О. – Фоліо
Автори книги — українські воїни, комбатанти повномасштабної російсько-української війни, об’єднані принципами лицарської честі, традиціями козацького духу, переконані у великому майбутньому української нації. Через художні образи і тексти вони конструюють новітній ідейний і художній напрям — метаромантизм.
$18,00$16,20
Прологи, з прологом прологів – Борхес Х. – Фоліо
Добірка різноманітних передмов, написаних Хорхе Луїсом Борхесом з 1924 по 1974 рік. У книжці зібрано десятки розсіяних по різних виданнях текстів, які належать до цього особливого жанру, в якому Борхес також показав свій майстер-клас. У цьому томі серед багатьох інших літературних аватарів знайшли свій відгомін «дим і вогонь Карлайла, батька нацизму, оповіді Сервантеса, який ще не облишив мрію про другого дона Кіхота, геніальний міф про Факундо, потужний континентальний голос Волта Вітмена, приємні виверти Поля Валері, онірична гра в шахи Льюїса Керрола, елейські пониження Кафки, реальні небеса Сведенборга, шум і лють Макбета, усміхнена містика Маседоніо Фернандеса і розпачлива містика Альмафуерте».
$19,00$17,10
Emma (Емма) – Austen J. – Фоліо
«Emma» is the fourth novel penned by the esteemed English writer Jane Austen (1775–1817). The central character, Emma Woodhouse, is a youthful, affluent, and vivacious young woman. Having lost her mother many years ago andwith her elder sister now married, Emma assumes the role of the sole mistress of the household.
$22,00$19,80
-10% Northanger Abbey (Нортенґерське абатство) – Austen J. – Фоліо
«Northanger Abbey» is a novel by the English writer Jane Austen (1775–1817), written in the Gothic style fashionable at the time with irony characteristic of the author. Seventeen-year-old Catherine Morland is fascinated by the romance of «gothic novels» and often imagines herself as the heroine of such works.
$14,00$12,60
Hearts of Three (Серця трьох) – London J. – Фоліо
Hearts of Three novel is a gem of the creative work of the American classic writer Jack London (1876–1916). The young descendant of the pirate Morgan, who left him a rich inheritance, goes in search of his ancestor’s treasures. On the way, he meets his distant relative Henry and the charming Leoncia.
$17,00$15,30
The Little Prince (Маленький принц) – Saint-Exupery А. – Фоліо
$8,00Works by French writer Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944) are full of almost mystical echoes with the present days. The author raises the issue of progress and its consequences, risk and responsibility, the meaning of human life … A philosophical tale “The Little Prince” was the result of the artist’s life experience.
-10% The Legend of Sleepy Hollow and Other Ghostly Tales(Легенда про сонний виярок та інші примарні іст.) – Irving W. – Фоліо
The works of Washington Irving (1783—1859) are ironic and mysterious at the same time. They fascinate with a combination of serious and funny, fiction and reality. His mythical heroes roam the dark forests and valleys, encountering spirits and ghosts. The collection of short stories «The Legend of Sleepy Hollow and Other Ghostly Tales» includes the best works of the ancestor of American short stories.
$12,00$10,80
-10% The Mayor of Casterbridge (Мер Кестербріджа) – Hardi T. – Фоліо
In the novel The Mayor of Casterbridge by Thomas Hardy (1840-1928), the dramatic story of Michael Henchard is described. The life path of Henchard—The Man of Character—was determined by fate at the moment of anger and a cruel joke in his youth. Despite the achievements of all subsequent years of life, a shameful act weighs on him and leads to an inevitable collapse.
$15,00$13,50
Mansfield Park (Менсфілд-парк) – Austen J. – Фоліо
The novel «Mansfield Park», the third published novel of Jane Austen (1775–1817), belongs to the mature period of her work. The romantic plot of the novel is permeated with the irony of the author. The novel tells the story of Fanny Price from the moment when she, a ten-year-old girl, is sent by her poor parents to live with her rich aunt in the Mansfield Park estate.
$22,00$19,80
The Invisible Man (Невидима людина) – Wells H. – Фоліо
$10,00The Invisible Man is a science fiction novel by the English writer H. G. Wells (1866–1946). A stranger appeared in an English village during a snowstorm. No one saw his face, it was hidden under medical bandages. But one day a stranger took off the bandages and… he was left without a head!
«Невидима людина» — науково-фантастичний роман англійського письменника Г.
The War of the Worlds (Війна світів) – Wells H. – Фоліо
$10,00The War of the Worlds is a science fiction novel by the English writer H. G. Wells (1866-1946). This is one of the earliest novels detailing the conflict between humanity and an alien race. Aliens from Mars plan to invade Earth as their planet’s resources are dwindling.
«Війна світів» — науково-фантастичний роман англійського письменника Г.
Читець – Шлінк Б. – Фоліо
Бернгард Шлінк (нар. 1944 р.) — єдиний німецький письменник, популярність якого завдяки роману «Читець» (1995) порівняна з феноменальним успіхом Патріка Зюскінда. Цей твір було перекладено майже 40 мовами та видано мільйонними накладами. У Німеччині діти вивчають його у школі. 2009 року було знято однойменний фільм, який здобув низку міжнародних призів.
$22,00$19,80
Нічого, крім привидів – Германн Ю. – Фоліо
Юдіт Германн (нар. 1970 р.) — сучасна німецька письменниця. Після дебютної книжки «Літній дім, згодом» (1998), яка стала бестселером, вона визнана голосом покоління, а її твори — прозою прощання. У своїх оповіданнях Германн порушує проблеми, близькі багатьом, — і звідси наклади в сотні тисяч примірників, переклади більш ніж двадцятьма іноземними мовами.
$24,00$21,60
The Battle of Life (Битва життя) – Dickens Ch. – Фоліо
$8,00The story Battle of Life by the English writer Charles Dickens (1812–1870) is about love and sacrifice. Two sisters live happily in an English village. Marion, the younger sister, is engaged to Alfred Heathfield, who is leaving the village to complete his studies. However, on the day Alfred is to return and marry Marion, it turns out that the bride has run away.
The Haunted Man and the Ghost’s Bargain (Людина з привидами та угода на Різдво) – Dickens Ch. – Фоліо
$8,00The Haunted Man and the Ghost’s Bargain —one of the five Christmas tales by the English writer Charles Dickens (1812–1870). Professor Redlaw was constantly thinking about the past. A ghost similar to the professor appears and wants to help him. But it is almost impossible to forget your past.
«Людина з привидами та угода на Різдво» — одна з п’яти «різдвяних повістей» англійського письменника Чарльза Дікенса (1812—1870).