Проза українською в США
Емма (чоловіча версія) – Остін Дж. – Фоліо
Емма Вудхаус, героїня однойменного роману, має велику самовпевненість у своїй здатності розуміти інших людей і впливати на їх долі. Вона вважає, що може читати в чужих серцях і розпоряджатися їхніми долями, навіть не усвідомлюючи можливості завдати комусь болю. Однак це переконання може стати загрозою для її власного щастя, оскільки може привести до втрати відданого друга, який щиро кохає її.
$38,00$34,20Граф Монте-Крісто. Том 1 – Дюма А. – Фоліо
Александр Дюма-батько (1802—1870) — всесвітньо відомий французький прозаїк, драматург і журналіст, автор близько 1200 романів і драм. Він був блискучим оповідачем, людиною, яка прожила бурхливе життя, любила насолоди й працювала не покладаючи рук. Сюжет роману «Граф Монте-Крісто», виданого 1844 року, засновано на реальних подіях.
$33,00$29,70Граф Монте-Крісто. Том 2 – Дюма А. – Фоліо
Александр Дюма-батько (1802—1870) — всесвітньо відомий французький прозаїк, драматург і журналіст, автор близько 1200 романів і драм. Він був блискучим оповідачем, людиною, яка прожила бурхливе життя, любила насолоди й працювала не покладаючи рук. Сюжет роману «Граф Монте-Крісто», виданого 1844 року, засновано на реальних подіях.
$33,00$29,70Граф Монте-Крісто. Том 1 – Дюма А. – Фоліо
Александр Дюма-батько (1802—1870) — всесвітньо відомий французький прозаїк, драматург і журналіст, автор близько 1200 романів і драм. Він був блискучим оповідачем, людиною, яка прожила бурхливе життя, любила насолоди й працювала не покладаючи рук. Сюжет роману «Граф Монте-Крісто», виданого 1844 року, засновано на реальних подіях.
$36,00$32,40Граф Монте-Крісто. Том 2 – Дюма А. – Фоліо
Александр Дюма-батько (1802—1870) — всесвітньо відомий французький прозаїк, драматург і журналіст, автор близько 1200 романів і драм. Він був блискучим оповідачем, людиною, яка прожила бурхливе життя, любила насолоди й працювала не покладаючи рук. Сюжет роману «Граф Монте-Крісто», виданого 1844 року, засновано на реальних подіях.
$36,00$32,40Оповідання. О.Генрі/ Short Stories. O.Henry (м) – О. Генрі – Фоліо
Новели великого американського письменника, майстра короткого оповідання О.Генрі (1862–1910) вже протягом ста років приваблюють читача добрим гумором, оптимізмом, юнацьким запалом, викликаючи інтерес і співчуття до життєвих перипетій клерків, продавщиць, бродяг, безвісних художників, поетів, ковбоїв, дрібних авантюристів, фермерів.
$14,00$12,60Маленький принц/ Le Petit Prince (м) – Сент-Екзюперi А. – Фоліо
Твори відомого французького письменника, поета, професійного льотчика Антуана де Сент-Екзюпері (1900—1944) раз у раз привертають увагу сучасного читача, бо сповнені майже містичного перегуку з нашим днем: вони пояснюють, звідки ми вийшли й куди прийшли. У своїй творчості письменник спромігся порушити такі питання, що сьогодні набули абсолютної значущості: прогрес і його ціна, панування техніки й розплата за це, ризик та відповідальність, сенс людського життя.
$12,00$10,80Загадкова історія Бенджаміна Баттона – Фіцджеральд Ф. – Фоліо
$9,00Майже 150 майстерно написаних оповідань має у своєму творчому доробку американський письменник Френсіс Скотт Фіцджеральд (1896–1940). Кожне з них вирізняється особливим шармом, настроєм, психологізмом, несподіваним сюжетом. Та навіть серед цих перлин «Загадкова історія Бенджаміна Баттона» не просто привертає увагу, вона з перших рядків приголомшує читача.
Кентервільський привид/ The Canterville Ghost (м) – Вайлд О. – Фоліо
Перед вами книжка, автор якої — aнгло-ірландський письменник, поет, драматург, есеїст, великий майстер парадоксу Оскар Вайлд (1854—1900). Усе його життя пройшло між вигадкою й реальністю, й навіть останні свої роки, коли письменник був вимушений оселитися у вигнанні після звільнення з тюрми, він провів під вигаданим ім’ям.
$17,00$15,30Подорож на край ночі – Селін Л.-Ф. – Фоліо
Роман «Подорож на край ночі» одразу після публікації його у 1932 році зробив лікаря з паризького передмістя і новачка в літературі Луї-Фердінана Селіна знаменитим письменником. Щоправда, і читачі, і критики радше були шоковані тим, як правдиво дебютант показав усю жалюгідність життя, коли дивитися на нього без ілюзій.
$36,00$32,40Подорож на край ночі – Селін Л.-Ф. – Фоліо
Роман «Подорож на край ночі» одразу після публікації його у 1932 році зробив лікаря з паризького передмістя і новачка в літературі Луї-Фердінана Селіна знаменитим письменником. Щоправда, і читачі, і критики радше були шоковані тим, як правдиво дебютант показав усю жалюгідність життя, коли дивитися на нього без ілюзій.
$27,00$24,30Брама Расьомон (тв) – Акутагава Р. – Фоліо
Рюноске Акутаґава (1892—1927) — классик японської літератури, витончений психолог, володар яскравого дару провидця, блискучий новеліст, що отримав визнання ще за життя. У віці 35 років, доведений до відчаю життєвими обставинами, боячись повторити долю матері, яка втратила розум, письменник прийняв велику дозу снодійного.
$27,00$24,30Брама Расьомон (м) – Акутагава Р. – Фоліо
Рюноске Акутаґава (1892—1927) — классик японської літератури, витончений психолог, володар яскравого дару провидця, блискучий новеліст, що отримав визнання ще за життя. У віці 35 років, доведений до відчаю життєвими обставинами, боячись повторити долю матері, яка втратила розум, письменник прийняв велику дозу снодійного.
$24,00$21,60Нехай квітне аспідистра – Орвелл Дж. – Фоліо
Про конфлікт між особистістю та суспільством розмірковує Джордж Орвелл (1903—1950) у романі «Нехай квітне аспідистра» (1936). Роман частково автобіографічний, автор спирався на свій досвід роботи в лондонській букіністичній крамниці.
Герой книги Гордон Комсток — представник зубожілої буржуазної родини, яка покладає на хлопця забагато надій, що призводить до підліткового бунту проти нав’язаних суспільних норм.
$16,00$14,40Ваш покірний слуга кіт – Нацуме Сосекі – Фоліо
Нацуме Сосекі (1867 – 1916) – таким ім’ям підписував власні твори відомий японський прозаїк і поет Сіобара Кінносуке. Відчутний вплив на тогочасний літературний процес він здобув і завдяки майстерному поєднанню у своїй творчості традицій європейської та національної літератур, і завдяки глибоким дослідженням англійської літератури.
$27,00$24,30Айвенго (ШБ) (нове оф.) – Скотт В. – Фоліо
Вальтер Скотт (1771—1832) — всесвітньо відомий британський письменник, поет, історик — вважається основоположником жанру історичного роману. Майстер оповідання, він наповнює свій світ ідеями й мотивами, важливими в житті будь-якої людини, а історичний фон допомагає йому загострити вічні питання: про любов і вірність, дружбу і зраду, сміливість і підлоту, честь і безчестя.
$23,00$20,70Айвенго – Скотт В. – Фоліо
Вальтер Скотт (1771—1832), відомий британський письменник, основоположник жанру історичного роману. Майстер оповідання, він наповнює свій світ ідеями й мотивами, важливими в житті будь-якої людини, а історичний фон допомагає йому загострити вічні питання: про любов і вірність, дружбу і зраду, честь і безчестя.
$26,00$23,40Золотий жук/ The Gold-bug (м) – По Е. – Фоліо
Едгар Аллан По (1809–1849) — американський письменник-романтик, майстер новели, основоположник детективного оповідання і науково-фантастичної повісті. Світ творів письменника химерний і водночас вишуканий. Його закони підпорядковуються не загальноприйнятій логіці, а лише грі авторської уяви. До книги увійшли оповідання «Дивний вплив месмеризму на скін чоловіка», «Рукопис, знайдений у пляшці», «Викрадений лист», «Провалля та маятник», «Золотий жук», в яких яскраво проявився незвичайний письменницький талант Е.
$12,00$10,80Троє в одному човнi/ Three Men in a Boat (м) – Джером К. Джером – Фоліо
Під замовлення$14,00$12,60Троє в одному човнi/ Three Men in a Boat (м) – Джером К. Джером – Фоліо
Якщо ви бажаєте дістати заряд гарного настрою і захопитися тонким гумором, пропонуємо відкрити книжку англійського письменника Джерома Клапки Джерома (1859—1927) «Троє в одному човні (як не рахувати собаки)». Її головний розповідач — типовий англієць — з суто англійською незворушністю викладає прекумедні історії.
$14,00$12,60У пошуках втраченого часу. У затінку дівчат у цвіті – Пруст М. – Фоліо
Марсель Пруст (1871—1922) — відомий французький письменник, есеїст, критик, який здобув світове визнання як автор семитомного роману-епопеї «У пошуках втраченого часу», одного з найвизначніших творів світової літератури ХХ століття. Літературна діяльність Пруста почалася в ліцеї Кондорсе, після якого він вступив до Політехнічної школи, 1893 р.
$43,00$38,70Собака Баскервілів/ The Hound of the Baskervilles (м) – Дойл А. К. – Фоліо
Під замовлення$16,00$14,40Собака Баскервілів/ The Hound of the Baskervilles (м) – Дойл А. К. – Фоліо
Сер Артур Ігнатіус Конан Дойл (1859—1930) — англійський лікар і письменник, ім’я якого нерозривно пов’язане з легендарним літературним героєм — сищиком Шерлоком Голмсом, котрий володіє дедуктивним методом не гірше, ніж смичком улюбленої скрипки. «Родзинкою» «самітника із Бейкер-стрит», який не знає собі рівних в умінні розплутати найскладніший злочин, стали інтелектуальність, іронічність і духовний аристократизм.
$16,00$14,40Сестра Керрі – Драйзер Т. – Фоліо
Теодор Драйзер (1871—1945) — відомий американський письменник і громадський діяч, чиїми творами вже понад сто років захоплюються читачі в усьому світі. Головна героїня роману «Сестра Керрі» — вісімнадцятирічна дівчина з провінційного містечка, яка покинула велику родину й переїхала до Чикаго, щоб здійснити власні мрії.
$17,00$15,30Коханець ледi Чаттерлi – Лоуренс Д. – Фоліо
Девід Герберт Лоуренс (1885—1930) — англійський письменник початку ХХ століття, відомий перш за все своїми психологічними романами. Найкращий з них — «Коханець леді Чаттерлі», з якого почалася європейська еротична література. Цей твір приніс авторові найбільший успіх і найгірше розчарування. Його публікація в 1928 році викликала обурення в пуританської Англії, де секс вважали гріхом, брудною справою, а відвертий опис еротичних сцен — майже злочином.
$24,00$21,60Золотий жук – По Е. – Фоліо
Едгар Аллан По (1809—1849) — американський поет, прозаїк, критик, редактор, один із перших професійних письменників США, який жив тільки літературною працею й зазнав слави й популярності. Проте його не відразу зрозуміли й оцінили на батьківщині. Його життя, як і його твори, сповнено трагізмом і таємницею.
$20,00$18,00Гаргантюа і Пантагрюель – Рабле Ф. – Фоліо
Франсуа Рабле (1494—1553) — видатний представник французького Відродження, католицький священник, лікар, ботанік. Понад 20 років працював над своїм головним твором «Гаргантюа і Пантагрюель».
Сатиричний роман складається з п’яти частин, створений у дусі лицарських романів і народних казок. Автор пожвавлює оповідь за допомогою великої кількості анекдотів і жартів.
$13,00$11,70Нарцис і Ґольдмунд – Гессе Г. – Фоліо
Герман Гессе (1877—1962) — видатний німецько-швейцарський письменник, лауреат Нобелівської премії (1946). Свою творчість він називав «тривалою спробою розповісти історію свого духовного розвитку», «біографією душі». Його творам властивий романтизм, психологізм і автобіографічність. Гессе — один з найбільш читаних авторів XX століття, його твори вивчають у школах практично в кожній європейській країні.
$27,00$24,30Сіддхартха. Паломництво до Країни Сходу – Гессе Г. – Фоліо
Романи «Сіддхартха» та «Паломництво до Країни Сходу» поєднані головним — духовним шляхом людини до вершин духу і таємниць буття. Роман «Сіддхартха» розповідає про спосіб осягнення сенсу життя на підставі вчення, яке базується на пережитому досвіді, набутті стану просвітління. «Паломництво до Країни Сходу» можна назвати своєрідною увертюрою до роману «Гра в бісер».
$26,00$23,40Потім – Нацуме Сосекі – Фоліо
Неабияку роль у становленні та розвитку японського реалізму відіграла творчість класика нової японської літератури Нацуме Сосекі (справжнє ім’я — Сіобара Кінносуке, 1867–1916), завдяки якому в японській літературі проникливо зазвучала тема життєвих шукань молодого інтелігента. Звертаючись у своїх творах до цієї проблеми, Нацуме Сосекі зміг піднести її на високий художній і соціальний рівень.
$22,00$19,80Сансіро – Нацуме Сосекі – Фоліо
Неабияку роль у становленні та розвитку японського реалізму відіграла творчість класика нової японської літератури Нацуме Сосекі (справжнє ім’я — Сіобара Кінносуке, 1867–1916), завдяки якому в японській літературі проникливо зазвучала тема життєвих шукань молодого інтелігента. Звертаючись у своїх творах до цієї проблеми, Нацуме Сосекі зміг піднести її на високий художній і соціальний рівень.
$19,00$17,10Душа дитини. Останнє літо Клінгзора – Гессе Г. – Фоліо
У творчості Германа Гессе особливе місце займають повісті «Душа дитини» (1918), «Клайн і Вагнер» (1919) та «Останнє літо Клінгзора» (1920). Письменник опублікував їх саме в такій послідовності. У листі до редактора він, зокрема, зазначив: «Книга з цими трьома новелами стане найважливішим моїм твором».
$26,00$23,40Алі і Ніно – Курбан Сеїд – Фоліо
Курбан Сеїд, автор роману «Алі і Ніно» азербайджанської емігрантської літератури, — особистість загадкова і таємнича, оскільки рукопис роману, написаний німецькою мовою, у 1935 році було підкинуто на поріг видавництва E.P. Tal & Co /Verlag у Відні. Суперечки про те, хто сховався під псевдонімом Курбана Сеїда, тривають і досі.
$21,00$18,90
































