Українські автори українською в США

Збірка знайомить із містичними та фольклорними історіями Миколи Гоголя, у яких народні вірування і повсякденне життя переплітаються з незбагненним. Сільські краєвиди та звичаї постають тлом для зустрічей із загадковими силами. У добірці — «Вечір проти Івана Купала», «Майська ніч», «Втрачена грамота», «Страшна помста», «Зачароване місце» та «Вій».

«Без ґрунту» Віктора Домонтовича — класична українська література про людину в добу зламу, коли звичні опори — історія, культура, віра й ідентичність — втрачають сталість. Мистецтвознавець Ростислав Михайлович повертається до міста свого дитинства, щоб вирішити долю старовинної церкви, але насправді опиняється перед значно глибшим вибором. Роман «Без ґрунту» — це інтелектуальна подорож у добу зламу, коли людина втрачає опору — історичну, культурну та духовну.

Валер’ян Підмогильний — автор, для якого «в центрі завжди людина, а решта — то невеличка драма». Уже в перших своїх оповіданнях — «Добрий Бог», «Важке питання», «Пророк» — він вражає проникливим аналізом людської психології. Його герої — юнаки, закохані чи розгублені, — настільки реальні, що легко впізнати себе чи своїх ровесників у будь-якій епосі.

З ким товаришувала Лариса Косач, ким захоплювалася і з кого кпила, що читала, де бувала, чим журилася і про що мріяла, як народжувалися задуми її творів… Із листів, написаних до рідних, близького оточення і «товаришів по зброї», перед нами постає молода, енергійна, блискуче освічена українська аристократка, яка активно відстоює свої погляди, творить нові смисли і змінює світ. Уперше опублікований без вилучень, зі збереженням авторського правопису, епістолярій Лесі Українки відкриває читачам можливість по-новому побачити одну з найяскравіших постатей української культури межі XIX-XX століть.