Українська класика українською в США

Ірина Вільде — феміністка та лауреатка Шевченківської премії, авторка сімейної саги «Сестри Річинські». Трилогія «Метелики на шпильках» — це щемка оповідь про дорослішання дівчинки на початку буремного XX століття. Три повісті — три різні етапи зростання, починаючи з моменту, коли тринадцятилітня Дарка Попович, донька вчителя з маленького буковинського села, готується обстоювати власну думку в батьківському домі.

Це історія чоловіка, який звик завжди ставити себе на перше місце. Він нехтує рамками, які на людей накладає суспільна мораль, тому й чинить так, як вважає за потрібне. У його житті не одна жінка — і з кожною він будує стосунки по-своєму: притягує, відштовхує, випробовує межі.

Новели антології, мов арабські арабески, творять неймовірно строкатий, утім гармонійно-натхненний візерунок тем, варіацій, ідей та настроїв красного письменства. До антології «Арабески» увійшли найліпші взірці української малої прози першої половини ХХ ст. Серед них є твори й у стилі реалізму, й модернізму, і поезія в прозі, і зразки імпресіонізму, і психологічна й символічна новели, і приклади романізованих біографій, які одними з перших у світовій літературі зринули з-під пера саме українських митців.

Дві вершини української драматургії в одній книзі. У «Кассандрі» Леся Українка переносить нас у світ античних пророцтв і трагічної самотності людини, яка бачить майбутнє, але приречена бути невислуханою. У «Боярині» авторка відкриває болісну тему національної гідності та вибору між свободою і рабством.

Прізвище «Гоголь» рідкісною птахою облетіло пів світу. Однак Микола Гоголь перейняв його у спадок від свого батька-письменника, значно менш відомого, а проте такого, що, безсумнівно, повпливав на синову творчість. Василь Гоголь-Яновський — український поміщик, драматург і поет, інтелектуальна спадщина якого донині майже не збереглася.

Микола Хвильовий — один з найточніших діагностів своєї революційної доби. Автор, який, як ніхто, розумів особливості життєвого вибору своїх сучасників. Письменник, який зрештою й сам вирішив не чекати неминучого арешту і 13 травня 1933-го вистрілив собі у скроню.

«Сад Гетсиманський» Івана Багряного — це класичний український роман про випробування людини в умовах тоталітарної системи, про біль, спротив і внутрішню свободу. Це історія, де боротьба відбувається не лише за життя, а й за збереження людської гідності. Роман входить до серії «Відомі та незвідані» видавництва РМ і відкриває глибини української класичної літератури.

Софія Яблонська — українська тревел-блогерка, кінооператорка, фотографиня, письменниця, емансипантка та феміністка, яка здійснила навколосвітню подорож. «З країни рижу та опію» — це захопливий тревелог, що відкриває світ Китаю 30-х років минулого століття. Софія щиро й без прикрас ділиться тим, як стала залежною від опію і була свідком страти «піратів».