Сучасна українська проза українською в США
Були в мережі одночасно – Леся Яцута – Verba
«Були в мережі одночасно» Лесі Яцути — романтична проза про анонімне спілкування, офісний флірт і почуття, які виходять за межі екрана. Івона вперше керує рекламним проєктом і звикла тримати все під контролем, але її вечори вже давно належать Stay — співрозмовнику, з яким вона дозволяє собі бути справжнішою, ніж у реальному житті. Івона вперше стає керівницею проєкту з розробки рекламного ролика для застосунку SendMe.
$20.00$18.00Життя після смерті Маші звичайної Частина 1 – Ольга Навроцька – ІРІО
Відправка зі складу США 14 вересня$37.80$34.02Життя після смерті Маші звичайної Частина 1 – Ольга Навроцька – ІРІО
Чи замислювалися ви, хто насправді керує нашим світом? У цій історії боги носять ділові костюми, п’ють віскі й вирішують долі людей в офісних кабінетах. Але навіть у цій ідеальній Системі стається збій, коли в гру вступає звичайна земна жінка.
Це історія про подорож туди, звідки не повертаються, і про вибір, який ми робимо серцем.$37.80$34.02Ангели й люди. Незвичайні історії про звичайних людей – Мирослав Дочинець – Віхола
Відправка зі складу США 14 вересня$24.80$21.82Ангели й люди. Незвичайні історії про звичайних людей – Мирослав Дочинець – Віхола
У кожному місті, великому й маленькому, серед натовпу людей, великих і маленьких, можна випадково зустріти ангелів. Мирослав Дочинець у своїй новій книжці змальовує строкату картину життя на Закарпатті. Непитущий колекціонер пляшок і сліпий музикант-віртуоз.
$24.80$21.82Т-щастя – Артем Чапай – Видавництво 21
Від одного з найсильніших голосів сучасної української прози. Його книжки вже перекладені на вісім мов та потрапляють до коротких списків престижних премій. Новий роман Артема Чапая «Т-щастя» про світ, де реальність — ілюзія і це, можливо, єдине, що в тебе є.
$19.40$17.46Лист в Україну – Вальтрауд Міттіх – Видавництво 21
Героїня есеїстичного роману «Лист в Україну», в якій упізнаємо риси й деталі біографії авторки, інтенсивно цікавиться Україною, маючи для цього особисті мотиви (її біологічним батьком був військовополонений офіцер родом з Києва), а водночас вбачаючи чимало паралелей між Україною та своєю батьківщиною – Південним Тиролем, автономною північно-італійською провінцією, понад 60 % населення якої вважає своєю рідною мовою німецьку. Відстежуючи асоціативні, нерідко полемічні повороти оповіді авторки, читачі зможуть збагатитися низкою типових для європейської історії сюжетів – від Середньовіччя з його видатним монархом Максиміліаном І до сучасних подій у змаганні південнотирольських діячів культури за збереження самобутньої культури регіону. Представництва Австрійської служби академічного обміну, м.
$18.00$16.20Вивітрювання – Артем Чапай – Видавництво 21
Наскільки справді зміняться люди в екстремальних умовах? Напевно, навіть після кінця світу хтось інтригуватиме та сваритиметься, братиме й даватиме хабарі, буде борсатися заради привілеїв, ширити ненависть або теорії змови – а хтось, навпаки, піклуватиметься про слабких і допомагатиме чужим, прагнутиме справедливості й виявлятиме милосердя, буде любити, навіть жартувати попри все. Чи, може, та сама людина робитиме як одне, так і інше?
$15.30$13.77The Ukraine – Артем Чапай – Видавництво 21
У тексті The Ukraine зумисне порушено кордон між художнім і документальним: одні його частини буквально відтворюють реальність, інші є витвором уяви. Чи кожен читач зрозуміє, які з них які? І чи має це значення?
$19.40$17.46Акварелі – Лідія Осталовська – Meridian Czernowitz
Випускниця Варшавського університету і журналістка «Ґазети Виборчої» Лідія Осталовська завжди пише про тих, кому в цьому світі найважче: про національні меншини, про жінок, про субкультурну молодь та інших аутсайдерів і марґіналів. Її нова книжка «Акварелі» – це розповідь про один із найменш досліджених ґеноцидів періоду Другої світової війни, жертвами якого були європейські роми. Водночас це історія дивовижного життя чеської єврейки Діни Ґотлібової, яка в Аушвіці на замовлення «ангела смерті» доктора Менґеле малювала портрети ромів, а після війни вийшла заміж за відомого діснеївського мультиплікатора Арта Бебіта і зробила успішну кар’єру, після чого спробувала відсудити в музею Аушвіц-Біркенау власні акварелі.
$19.00$17.10Українець Джонатан і двадцять сім мерців – Віктор Шепелєв – Видавництво 21
Відправка зі складу США 14 вересня$24.50$22.05Українець Джонатан і двадцять сім мерців – Віктор Шепелєв – Видавництво 21
Гра у «великий американський роман» (кілька поколінь однієї родини на тлі історичних подій) у виконанні українських емігрантів у США. Вони товаришують з останніми індіанцями (і вчать їх української мови), відкривають друкарню етикеток під час сухого закону, стають зірками німого кіно, воюють у Другій світовій (мріючи дійти до Старої Країни) і таке інше. Про все це розповідає українець Джонатан — старий колишній військовий кухар, один з останніх, хто залишився жити в селі Горобці округу Чаттагучі штату Джорджія.
$24.50$22.05Люборацькі – Анатолій Свидницький – Ще одну сторінку
Відправка зі складу США 14 вересня$16.90$15.21Люборацькі – Анатолій Свидницький – Ще одну сторінку
Сімейна хроніка Анатоля Свидницького «Люборацькі» вийшла друком через тривалий час після смерті письменника, й почасти тому лишилася поза увагою загалу. Побудований частково на власному досвіді автора текст знайомить нас із родиною священника на Поділлі, де крок за кроком спостерігаємо, як тогочасна система освіти, класовість суспільства й меншовартість викривлюють життя сина і трьох доньок Люборацьких. Через замальовки з семінарського життя і картини побуту селянства ХІХ століття розгортається драма виродження роду однієї з багатьох українських родин без стрижня самосвідомості.
$16.90$15.21Незнайомці вночі – Ксенія Томашева – Readberry
Тиха вуличка засніженого міста — і двоє самотніх, чиї вікна навпроти. Незнайомці вночі обмінюються поглядами… Скидається на початок пісні або романтичної історії, чи не так?
$17.30$16.44Без коріння. Леґенди старокиївські – Наталена Королева – Віхола
Відправка зі складу США 14 вересня$25.00$22.00Без коріння. Леґенди старокиївські – Наталена Королева – Віхола
Автобіографічна повість «Без коріння» — це інтимна сповідь жінки, вирваної із рідного ґрунту. Через спогади про Київський інститут шляхетних дівчат авторка змальовує драму інакшості: як дівчині, вихованій на європейських цінностях, вистояти перед тиском імперської системи. Це історія про внутрішню свободу та жінку, що виборює це право для себе.
$25.00$22.00Меланхолія опору – Ласло Краснагоркаї – Комора
Лауреат Нобелівської премії з літератури 2025 У розпал зими в провінційному угорському містечку химерний цирк розставляє намети й розвішує нічними вулицями афіші — обіцяє показати опудало найбільшого у світі кита і загадкового карлика на ймення Князь. Разом з новинами про дивовижу починають ширитися тривожні чутки, мовляв, циркові працівники прибули з лихими намірами. І коли одні мешканці чіпляються за безпечний затишок дому та звичні ритуали, інші піддаються нестримній жазі до влади…
$31.30$28.17Житковські богині – Катержина Тучкова – Комора
На кручах Білих Карпат віддавна жили жінки, обдаровані унікальними здібностями. Вони вміли лікувати, знали, як допомогти у будь-якій біді, могли порадити у скруті, а ще кажуть, що вони передбачали майбутнє. Їх називали «богинями», а свої вміння вони передавали з покоління в покоління.
$28.40$25.56Мафтей. Книга, написана сухим пером – Мирослав Дочинець – Карпатська вежа
Під замовлення$15.10$13.59Мафтей. Книга, написана сухим пером – Мирослав Дочинець – Карпатська вежа
Події роману «Мафтей. Книга, написана сухим пером» розгортаються в Мукачеві середини XIX століття, де дивні зникнення молодих дівчат сколихнули місто й привернули увагу газет. Коли місцеві жандарми не можуть розкрити таємницю, до справи залучають Мафтея Просвирника — чоловіка з особливим хистом, знанням людської природи та здатністю бачити більше, ніж лежить на поверхні.
$15.10$13.59Лялька повісилася – Ольга Донеччанка – Богдан
«Лялька повісилася» — роман Ольги Донеччанки про провини молодості, пам’ять і відповідальність за людей поруч. Герой належить до покоління, чиє дитинство припало на розпад однієї країни, а юність і дорослішання — на непросте народження незалежної України. Його шлях веде від небажання заглиблюватися у суспільні суперечності до болісного питання про власну ідентичність, моральний вибір і наслідки вчинків.
$24.00$22.80Родаки – Дмитро Кешеля – Академія
«Родаки» — роман-колаж Дмитра Кешелі про дитинство, родину і закарпатський світ, побачений очима хлопчика Митрика. Село біля гори Ловачки, загадкове Мукачево за обрієм, баба Фіскарошка, дід Соломон, дід Петро, батько і вчитель пан Фийса творять живу мозаїку характерів. У цих історіях багато гумору, ліризму, болю й тепла: автор передає не лише побут, а й внутрішній голос краю, де пам’ять родини стає частиною великої історії.
$40.60$36.54Укри – Богдан Жолдак – А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Кіноповість «УКРИ» відомого українського письменника, драматурга та кіносценариста Богдана Жолдака (1948–2018) — це бойова проза про сучасну російсько-українську війну, яка триває вже майже 400 років… «УКРИ» — суцільний «екшн», заснований на реальних подіях т. АТО, у якому сучасні українці, подібно до героїв «Енеїди», відчайдушно жартують зі смертю, захищаючи свою землю і честь.
$19.80$17.82Душниця – Володимир Аренєв – А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА
Сашко — звичайний школяр у незвичайному світі. Тут душі померлих поміщають у повітряні кульки, і дехто може навіть чути голоси тих душ. А ще Сашків дід — відомий поет, в минулому — учасник спротиву, який зрештою мусив тікати з рідного півострова.
$19.00$17.10Чарівні істоти українського міфу Духи-шкідники – Корній Дара – Vivat
Відправка зі складу США 14 вересня$27.40$24.66Чарівні істоти українського міфу Духи-шкідники – Корній Дара – Vivat
«Чарівні істоти українського міфу. Духи-шкідники» — третя книга серії Дари Корній у пізнавальній серії про фольклор України. Письменниця відкриває темний бік української міфології, де злі духи та надприродні істоти виступають в ролі носіїв нещасть і хвороб.
$27.40$24.66Бабах на всю голову – Віталій Запека – Vivat
Книга «Бабах на всю голову» — це збірка пронизливих текстів про російсько-українську війну від письменника Віталія Запеки. З чесної та щирої розповіді автора перед читачами постає буденність війни, у сутінках якої прихована нездоланна віра й надія навіть у найгірші часи. Талановито й з великою уважністю до людської природи автор занурює в тексти, що навдивовижу майстерно поєднують моторошні сцени, моменти сентиментальності й несуть світло сподівань.
$15.00$13.50Мадам з Броварів – Олесь Ільченко – Видавництво «Богдан»
Оповідання Олеся Ільченка — це зворушливі житейські історії з елементами містики, пригод, хоррору, а іноді й просто собі доброго дива, яке ставалося й стається з людьми в усі часи й на всіх континентах — бо така вже наша людська природа.
$22.10$21.00Там, де немає пітьми – Леонід Кононович – Фабула
Новий роман Леоніда Кононовича — це трагічна фантасмагорія, що розгортається наприкінці сорокових років минулого століття на тлі будівництва одного з «рукотворних морів» у Центральній Україні. Одне за одним стираються з лиця землі села й містечка, вирубаються сади і ліси, місцевих жителів зганяють до пересильних таборів, щоби згодом виселити на Донбас. Але місія головного героя, майора МДБ Бєлокорова, полягає в іншому — за особистим наказом Сталіна він шукає у цих місцях сліди автора принизливого памфлету, присвяченого особі «вождя народів»…
$21.90$20.37Видюк – Володимир Кошелюк – Фабула
Новий роман Володимира Кошелюка «Видюк» — про існування між двома світами, кожен із яких завдяки яскравій авторській уяві видається більш ніж реальним. Головний герой, молодий археолог, якому випало воювати на Донбасі, із дитинства наділений унікальною здібністю — бачити світ потойбічних істот. Але це аж ніяк не дарунок долі, а навпаки — джерело жорстоких випробувань і неймовірних обставин.
$21.90$20.37Мертва Віта – Анна Стаднік – Лабораторія
Мертва Віта — Анна Стаднік. Світ, у якому живе Віта – суцільна нудна рутина: зміни за касою, гуртожиток із тонкими стінами й нестерпними сусідами, м’ятні льодяники і…смерті. Щомісяця вона помирає, щоби зранку знову повернутися до життя: щоправда, без частини спогадів і без жодних уявлень про те, що робити далі.
$19.00$17.10Вибір Елоїз – Олена Мулик – Beagle
Вибір Елоїз — Олена Мулик. На запрошення подруги двадцятирічна Елоїз вирушає на зимовий відпочинок до альпійського курорту Вальхензее. Ця подорож за тисячу кілометрів від рідного Львова докорінно змінить її життя.
$33.10$29.79Мова речей – Христина Лукащук – Yakaboo Publishing (ПОШКОДЖЕНА)
Відправка зі складу США 14 вересня $16.00$23.60Ангел і осел. З віршами про вогонь і воду – Василь Махно – Видавництво Старого Лева
Відправка зі складу США 14 вересня$29.90$26.91Ангел і осел. З віршами про вогонь і воду – Василь Махно – Видавництво Старого Лева
Роман «Ангел і осел. З віршами про вогонь і воду» — це багатошарова історія мандрів і повертань, пам’яті й творчості, глибоких сенсів і символів. Тут приватне переплітається з історичним, а час і простір — Бучач, Єрусалим — стають тлом для мультикультурності, притчевості й інтелектуальних рефлексій.
$29.90$26.91Насіння кмину – Христина Лукащук – Yakaboo Publishing (ПОШКОДЖЕНА)
Відправка зі складу США 14 вересня $14.00$22.00Насіння кмину – Христина Лукащук – Yakaboo Publishing (ПОШКОДЖЕНА)
$14.00Злегка пошкоджений правий кутик
$22.00Діадема скіфського царя – КСД
Прощальна записка Любові Фролової свідчить про самогубство. Та в цю версію не вкладається те, що з помешкання покійної зник унікальний артефакт з непростою історією. Усі попередні власники діадеми скіфського царя помирали насильницькою смертю.
$21.00$18.90
































