Uncategorized українською в США

Ольгу Кобилянську (1863–1942) справедливо називають модерністкою української літератури, буковинською феміністкою. Її славетну «Царівну» свого часу критикували за нелогічність персонажів та «німецькі впливи». Попри зауваги, твором зачитувалися Михайло Грушевський, Агатангел Кримський, Леся Українка…

Роман «Кімната Джейкоба» (1922) став переломним у творчості В. Вулф: у ньому авторка чітко окреслює «метод» письма, який розвине і вдосконалить у подальших творах. Критики вважають, що цим текстом письменниця задекларувала феміністичне прямування в художній літературі, рухаючись поряд і водночас із Дж.

Одна ніч, одна вечірка та почуття, що зріли п’ятнадцять років… Коли життя котиться під три чорти, найкращий вихід — утекти від усього світу. Принаймні такий план був у Гетті, коли вона вперше за багато років опинилася самотня на свята.

У різдвяному Києві на межі XIX і XX століть поруч із людьми живуть духи, а за звичними міськими фасадами ховаються дива й небезпеки. Атрей, доведений до відчаю ветеран, укладає парі й вирушає на пошуки загадкового незнайомця. Блукаючи засніженими вулицями, чоловік зустрічає найрізноманітніших людей у круговерті їхніх історій.

Нова Собеська — спадкоємиця ювелірної імперії, яка безуспішно шукає ідеальні стосунки на численних світських раутах. Та коли в місто навідується її вимогливий батько, пошуки доводиться пришвидшити: дівчина має за лічені дні знайти серйозну роботу й презентабельного бойфренда. Щоб задовільнити другу умову, Нова звертається по допомогу до Генрі Сент-Клера — загадкового, пристрасного та зовсім не ідеального художника, який понад десятиліття не брав до рук пензля.

Сильві Ланкастер — це необдумані вчинки, співзалежні стосунки з матір’ю та один маленький секрет іще зі школи — Спенсер Донато. Найкращий друг її брата і хлопець, в якого Сильві закохалася, щойно побачила. А потім припустилася страшної помилки — і думала, що втратила його назавжди.

Зайва вага, втома, безсоння, акне, поганий настрій? Ми звикли казати: «Це все гормони!». Але що це насправді означає?

Малою Катя кожне літо проводила в бабусі на Харківщині. Мріяла стати художницею, оздоблювала своїми малюнками ґанки й паркани, а допомагала в цьому однолітка Настя, яка стала їй найближчою людиною. Та маленька дівчинка виросла й повернулася в будинок бабусі вже після смерті старенької, аби розібрати речі.

Новорічний стіл — це не про десятки випадкових страв, а про меню, яке хочеться смакувати разом із найріднішими. Це про свято, де за одним столом збираються найближчі, і про момент, коли так важливо мати вдосталь часу на розмови, а не думати лише про підготовку до застілля. У своїй новій книжці Леся Кравецька подає десятки рецептів, які допоможуть легко скласти новорічне меню на будь-який смак.

Міф про «братні народи» — українців, білорусів і росіян — протягом століть був одним із головних інструментів російської імперської політики. Спираючись на факти й наукові дослідження, мовознавець Григорій Півторак пояснює, як формувалися окремі східнослов’янські етноси, кому насправді належить спадщина Русі, а також розповідає, як московські й петербурзькі правителі свідомо переписували історію. Автор висвітлює походження української мови й спростовує твердження про її залежність від російської.

Безхатько може воскресити кохану. Ісус Христос — втрутитися в земельну оборудку. Мила бабуся — бажати людям смерті.

Іноді достатньо просто покликати тих, кого любиш, накрити на стіл і сказати: «Приходьте, сьогодні святкуємо вдома». Як це зробити красиво та без зайвих зусиль, навчає кулінарна блогерка Тетяна Юшина. У цій книжці авторка зібрала все те, що сама хотіла би мати під рукою напередодні кожного свята.