Проза українською в США
Ганя/ Hania (м) – Сенкевич Г. – Фоліо
$6,00Генрик Сенкевич ( 1846—1916) — польський прозаїк, автор багатьох романів, оповідань і новел, лауреат Нобелівської премії з літератури 1905 року. Ще за життя він став одним з найвідоміших і найпопулярніших польських письменників у себе на батьківщині та за кордоном.
Повість «Ганя» побачила світ у січні 1876 року.
Звичай білої людини/ The White Man’s Way (тв) – Лондон Дж. – Фоліо
$6,00Життєвий шлях американського письменника Джека Лондона (1876—1916) вражає кількістю пригод, перепон і небезпек, які йому довелося подолати. Без будь-якої допомоги він став одним з найвидатніших письменників світу і одним з найбагатших людей планети.
Більш за все Лондон зобов’язан своєю славою визначній плеяді «північних оповідань», герої яких — завжди яскраві особистості.
Царівна Нефрета – Масютин В. – Фоліо
Василь Масютин (1884 – 1955) – скульптор, маляр, графік, медальєр, письменник, історик мистецтва. 1921 року емігрував до Німеччини. Цікаво, що «своїм» його вважають і українці, й росіяни. І як художник він справді прислужився і тим, і тим. Але обидві свої фантазійні повісті, що увійшли до цього видання, написав українською.
$12,00$10,80
Листи до Мілени. Лист батькові – Кафка Ф. – Фоліо
$7,00Знаменитий австрійський письменник Франц Кафка (1883—1924), автор всесвітньо відомих романів «Замок» і «Процес», є визнаним новатором у прозі XX століття.
«Листи до Мілени» адресовані Мілені Єсенській, чеській журналістці, коханій Кафки. Їхній роман розпочався навесні 1920-го і тривав усього кілька місяців, однак листування продовжувалося аж до 1923 року.
Три дні й життя – Леметр П. – Фоліо
$10,00Миттєвий спалах гніву може дорого обійтися. Життя двох хлопчаків полетіло шкереберть в одну мить. Дванадцятирічний Антуан випадково вбиває шестирічного Ремі. Свідків немає, можна заховати тіло в лісі, й ніхто нічого не дізнається.
Що відчуває юний злочинець, як довго він зможе приховувати злочин? З цими думками Антуану доведеться жити багато років, змінюючи життя через випадково знайдені докази.
Місячна долина – Лондон Дж. – Фоліо
$9,00Великий романтик Джек Лондон (1876–1916), незважаючи на те, що на його долю випало багато розчарувань, попри все вірить у Людину й вічне кохання між чоловіком і жінкою. Девіз його героїв — ніколи не здаватися.
Роман «Місячна долина» — оптимістична історія подолання труднощів, яку автор показав на прикладі однієї сім’ї.
Дочка снігів – Лондон Дж. – Фоліо
$7,00Усі твори Джека Лондона — про пригоди, жорстоке життя мореплавців, золотошукачів, першопрохідників, бо сам автор прожив цікаве й сповнене пригод життя, а свої переживання та розповіді людей, з якими зводила його доля, він описував на сторінках своїх книг.
Роман «Дочка снігів» — перша проба пера автора у великому жанрі.
Кінець неволі – Конрад Дж. – Фоліо
$7,00Джозеф Конрад (справжнє ім’я — Юзеф Теодор Конрад Коженьовський) — класик англійської літератури польського походження. В юності був моряком і життя його було сповнене пригод. Пізніше присвятив себе літературній праці.
Провідний мотив Конрадової прози — самовизначення особистості у духовному, моральному сенсі.
Остання красуня Півдня – Фіцджеральд Ф. – Фоліо
$7,00Френсіс Скотт Фіцджеральд (1896–1940) — видатний американський письменник, який увійшов в історію світової літератури своїми творами про життя Америки 1920-х рр. Він романтично ставився до життя й намагався взяти від нього все та спробувати якомога більше.
Видавництво «Фоліо» випустило друком у серії «Зарубіжні авторські зібрання» твори Фіцджеральда «Загадкова історія Бенджаміна Баттона», «Кохання останнього магната», «По той бік раю», «Ніч лагідна».
Публіцистика – Вайлд О. – Фоліо
$7,00«Не буває моральних чи аморальних книг. Бувають книги добре або погано написані», — вважав Оскар Вайлд (1854—1900) — видатний ірландський англомов-ний поет, драматург, прозаїк, есеїст.
Як представник естетизму, Вайлд пробував свої сили в різній літературній діяльності. В серії діалогів і есе Оскар Вайлд розвивав свої ідеї про вищість мистецтва.
Круговерть – О. Генрі – Фоліо
$8,00Мало хто з письменників має таку широку читацьку аудиторію, як О. Генрі (1862—1910). Його новели читають у всьому світі, читають усі: робітники, вчені, «білі комірці», селяни, літні люди і молодь, і особливо — підлітки. Кожний читач знайде тут за своїм уподобанням захоплюючий сюжет, дотепний жарт, маленьку драму і веселу історію, але також знайде і щось більше — щось таке, що й досі є секретом надзвичайної популярності творів О.
Марічка. Київ. Зрада – Горицька Г. – Фоліо
$4,00Галина Горицька — українська письменниця, історик за фахом, викладачка, кандидатка політичних наук. Народилася в Києві.
Коли навчалася в аспірантурі, почала писати свій перший роман «Дороги, що ведуть у Каїр». Він разом із трьома іншими романами — «Небо для тих, хто має крила», «Остр(і)в», «Карпатський антидепресант» — увійшов у першу книжку авторки «Остр(і)в», яку видало видавництво «Фоліо».
Ліля. Париж. Кохання – Горицька Г. – Фоліо
$4,00Галина Горицька — українська письменниця, історик за фахом, викладачка, кандидатка політичних наук. Народилася в Києві.
Коли навчалася в аспірантурі, почала писати свій перший роман «Дороги, що ведуть у Каїр». Він разом із трьома іншими романами — «Небо для тих, хто має крила», «Остр(і)в», «Карпатський антидепресант» — увійшов у першу книжку авторки «Остр(і)в», яку видало видавництво «Фоліо».
Надія. Гонконг. Катарсис – Горицька Г. – Фоліо
$4,00Галина Горицька — українська письменниця, історик за фахом, викладачка, кандидатка політичних наук. Народилася в Києві.
Коли навчалася в аспірантурі, почала писати свій перший роман «Дороги, що ведуть у Каїр». Він разом із трьома іншими романами — «Небо для тих, хто має крила», «Остр(і)в», «Карпатський антидепресант» — увійшов у першу книжку авторки «Остр(і)в», яку видало видавництво «Фоліо», далі в серії «Ретророман» вийшли друком два романи Галини Горицької «Церква Святого Джеймса Бонда та інші вороги» й «Товариство осиротілих атеїстів», а в серії «Жіноча проза» — романи «Ліля.
Чорт зна що. У кігтях Хапуна: антологія – упоряд. Винничук Ю. – Фоліо
$9,00Книга «Чорт зна що. У кігтях Хапуна» – унікальна антологія, присвячена найпопулярнішому персонажеві української мітології – чортові. Тут представлені найцікавіші твори нашої літератури, де діє ця лиха, хитра, підступна, а деколи кумедна, добродушна і навіть добра істота, яка інколи ще й здатна на шляхетні вчинки і палке кохання.
Зелений змій, або Алкогольні спогади – Лондон Дж. – Фоліо
$7,00Американський письменник Джек Лондон (1876–1916) прожив недовге, але насичене яскравими подіями життя. Він побував майже в кожній точці Північної Америки, випробував на собі морози Аляски і пекуче сонце Соломонових островів. У своїй творчості письменник звертається до теми незламності людського духу і любові до життя.
Вона знає таємницю – Сурженко М. – Фоліо
$4,00Втративши батьків під час шторму, дівчинка Кіра опиняється на безлюдному острові. Блукаючи посеред тропічних дерев, вона знаходить покинутий храм, в якому раптом починає бачити потоки – потоки достатку та бідності, удачі та нещастя, світла та темряви… Кіра розуміє, що це – невідома їй раніше суперсила.
Кар’єра Никодима Дизми – Доленга-Мостович Т. – Фоліо
$7,00Відомий класик польської літератури Тадеуш Доленга-Мостович (1898—1939) — автор шістнадцяти романів, вісім з яких були екранізовані. Серед них – «Знахар», «Три серця» і «Кар’єра Никодима Дизми» — перший роман письменника, який побачив світ у 1932 році й мав сенсаційний успіх. Саме він приніс авторові заслужену славу майстра психологічної драми.
Щоденник пані Ганки – Доленга-Мостович Т. – Фоліо
$7,00Відомий класик польської літератури Тадеуш Доленга-Мостович (1898—1939) — автор шістнадцяти романів, вісім з яких були екранізовані. Серед них – «Знахар», «Три серця»,«Кар’єра Никодима Дизми» і «Щоденник пані Ганки» – останній твір письменника, що побачив світ напередодні нападу гітлерівської Німеччини на Польщу в 1939 році.
Чорт зна що. Запропаща душа: антологія – упоряд. Винничук Ю. – Фоліо
$9,00Книга «Чортзна/що. Запропаща душа» — унікальна антологія, присвячена найпопулярнішому персонажеві української мітології — чортові. Тут представлені найцікавіші твори нашої літератури, де діє ця лиха, хитра, підступна, а деколи кумедна, добродушна і навіть добра істота, яка інколи ще й здатна на шляхетні вчинки і палке кохання.
Сходини до храму – Глухів В. – Фоліо
$7,00Дев’ять сходин – як у звичайному сходовому марші. Скільки тих маршів, скільки поверхів у кожного з нас… А ще – дванадцять зупинок, як позначок на циферблаті годинника, як місяців у році. Зупинитися, щоб озирнутися, поміркувати, відповісти на запитання, що поставило життя.
У кожного з нас – свій Храм.
Бодай Будка – Бабіна Н. – Фоліо
$7,00Роман «Бодай Будка» написаний з властивим Наталці Бабіній, білоруській і українській письменниці та журналістці, розмахом. Головна героїня роману, письменниця Алка Бобильова, яка розвиває на Берестейщині корінну на тих землях українську мову, володіє містичною здібністю «провалюватися в нори в часі», тобто потрапляти за певних умов у інші часи.
Усього потроху – О. Генрі – Фоліо
$8,00О. Генрі можна було б назвати американським казкарем XX століття. Але не варто уявляти його письменником, який закривав очі на проблеми життя. В новелах нас вражає безліч глибоких думок і влучних спостережень. Є серед них чимало сумних або трагічних. В його творах гостро відчувається самотність людини, а також жорстокість і байдужість світу.
Оповідь Артура Гордона Піма – По Е. – Фоліо
$7,00Едгар Аллан По (1809–1849) — відомий американський письменник і поет-романтик, класик новели, засновник жанру детективу. Його творчість сприяла появі жанру наукової фантастики. Найбільшу популярність здобули його «страшні розповіді». Винайдений ним сплав детективу, жаху й містики набув у наші дні виняткової популярності.
Хроніки Кліфтона I. Лише час підкаже – Арчер Дж. – Фоліо
Джеффрі Арчер (нар. 1940 р.) — постать досить неоднозначна. Англійський політик з оксфордською освітою, який кілька разів полишав політичну арену через скандали, благодійник, лорд, котрий потрапив до в’язниці за лжесвідоцтво та перешкоду в здійсненні правосуддя, людина, яка почала писати книжки, щоб хоч якось виправити своє матеріальне становище.
$14,00$12,60
Хроніки Кліфтона II. Гріхи батьків – Арчер Дж. – Фоліо
Джеффрі Арчер (нар. 1940 р.) — постать досить неоднозначна. Англійський політик з оксфордською освітою, який кілька разів полишав політичну арену через скандали, благодійник, лорд, котрий потрапив до в’язниці за лжесвідоцтво та перешкоду в здійсненні правосуддя, людина, яка почала писати книжки, щоб хоч якось виправити своє матеріальне становище.
$14,00$12,60
Робітні сили – Івченко М. – Фоліо
$8,00Творчий доробок Михайла Івченка (1890–1939) належить до малодосліджених сторінок сучасного літературознавства, адже його твори майже шістдесят років не перевидавалися. У 1919 р. вийшла друком перша збірка новел письменника «Шуми весняні». Після публікації у 1929 р. роману «Робітні сили» та сумнозвісного процесу СВУ він був позбавлений можливості займатися літературною працею.
Шуми весняні – Івченко М. – Фоліо
$10,00На початку ХХ ст. ім’я письменника Михайла Івченка (1890–1939) було досить відомим, але тоталітарна система вилучила його з історії української літератури майже на шість десятиліть. Повне видання спадщини митця — справа майбутнього.
До книги увійшла проза, опублікована у перших двох збірках М. Івченка «Шуми весняні» та «Імлистою рікою».
Землі дзвонять – Івченко М. – Фоліо
Непересічному прозаїку Михайлу Івченку (1890–1939) судилася довга дорога до визнання. Його твори майже шість десятиліть не перевидавалися. Повне видання спадщини письменника — справа майбутнього.
Книга містить прозу третьої та останньої збірки М. Івченка «Землі дзвонять», а також твори, що не увійшли до збірок.
$12,00$10,80
Діамант Раджі/ The Rajah’s Diamond (м) – Стівенсон Р. – Фоліо
$6,00Роберт Луїс Стівенсон (1850—1894) — відомий англійський письменник і поет, класик неоромантизму й автор пригодницьких романів і повістей — увійшов в історію світової літератури як тонкий стиліст і майстер психологічного портрета.
«Діамант Раджі» — цикл із чотирьох новел про пригоди князя Богемії Флорізеля, вінценосного авантюриста, людини вельми артистичної та ексцентричної, улюблена справа якої — розслідування заплутаних злочинів та інтриг.
Юдейська війна – Фейхтвангер Л. – Фоліо
Ліон Фейхтвангер (1884–1958) – видатний німецький романіст і драматург єврейського походження. Зокрема займався журналістикою і театром, з дитинства дуже цікавився античністю, а також – історією єврейського народу, що визначило тематику ряду його творів. Після приходу до влади фашистів Фейхтвангер був позбавлений громадянства, а сам утік від переслідувань і жив в еміграції.
$14,00$12,60
Знахар – Доленга-Мостович Т. – Фоліо
$7,00За своє недовге життя (він прожив усього 41 рік) відомий польський письменник Тадеуш Доленга-Мостович (1898—1939) створив 16 романів, вісім з яких були екранізовані. У видавництві «Фоліо» вийшли друком його книжки «Кар’єра Никодима Дизми» і «Щоденник пані Ганки».
Головний герой роману «Знахар» (1937) — Рафал Вільчур, хірург від Бога — пережив особисту трагедію: від нього пішла молода красуня-дружина, яку він дуже кохав.